AM FOST UN PIC - превод на Български

• бях малко
• бяхме малко
• малко съм
• бях леко
• беше малко
• бях доста
• бяхме леко

Примери за използване на Am fost un pic на Румънски и техните преводи на Български

Scurgere de apă în casa ta… Am fost un pic responsabil.
За потопа във вас аз… съм малко виновен.

Cred că am fost un pic ciudată ziua tracuta.
Мисля, че бях малко странна онзи ден.

Cred ca am fost un pic cam nedrept cu fata cu ochelari.
Мисля, че бях малко груб с момичето с чашата вода.

De dimineaţă am fost un pic ocupat.
Сутринта беше малко натоварена.

Cred că am fost un pic rănită că m-ai abandonat.
Мисля, че бях малко наранена, че ме изостави.

Am fost un pic rănit.
Малко ме заболя.

Recunosc că am fost un pic agresiv în efortul meu de a o recuceri.
Признавам, че бях малко агресивна в моя опит да я получи обратно.

Ei bine, am fost un pic ocupat astăzi aşa că.
Ами аз съм малко зает днес.

Cred că am fost un pic snippy.
Мисля, че бях малко остра с вас по телефона по-рано.

Cred că am fost un pic mai discreţi.
Предполагам че трябваше да бъдем малко по-дискретни.

Te-ai dus să refaci legătura. Mă poţi învinovăţi că am fost un pic curioasă?
Можеш ли да ме виниш, че бях малко любопитна?

Doar ca am fost un pic… imbufnat.
Държах се малко… като задник.

Recunosc că am fost un pic îngrijoraţi pentru tine.
Малко се притеснихме за теб.

Ei bine, am fost un pic ocupat.
Е бях малко зает.

Cred că toţi am fost un pic tensionaţi din cauza evenimentelor din Londra.
Мисля, че всички сме малко напрегнати, предвид случилото се в Лондон.

Eu şi Adrian am fost un pic supăraţi pe tine, Nicholas.
Ейдриън и аз ти бяхме малко сърдити, Николас.

A spus că am fost un pic superficial.
Казаха, че резюмето ми било леко повърхностно.

Liz şi am fost un pic îngrijorat Atunci când nu sa prezentat.
Лиз и аз бяхме малко растревожени когато не се появи.

Am fost un pic mândră.
Почувствах се мъничко горда.

Am fost un pic pierdut.
Бях се малко изгубил.