AM PRIMIT MESAJELE - превод на Български

• получих съобщенията
• получих съобщението

Примери за използване на Am primit mesajele на Румънски и техните преводи на Български

Am fost în avion. De-abia am aterizat. Am primit mesajele tale.
Току-що кацам и получих съобщенията ти.

Îmi pare rău că nu ti-am răspuns aseară, dar ti-am primit mesajele.
Снощи не можах да ти звънна, но получих съобщенията ти.

Si am primit mesajele.
И аз получих съобщенията ти.

Am primit mesajele tale despre Tad.
Току що получих съобщението ти относно Тад.

Ţi-am primit mesajele.
Чух ти съобщенията.

Ţi-am primit mesajele.
Получихме посланията ти.

Am primit mesajele.
Имам съобщенията си.

Dar niciodată nu am primit mesajele.
Никога не съм получавал известия.

Ştii, am încercat să te sun de câteva ori după ce am primit mesajele tale vocale.
Знаеш ли, аз, ъм, опитах се да ти се обадя няколко пъти, когато получих съобщението ти.

Am primit mesajul tău că Pierre Cordona vroia să mă vadă.
Получих съобщението ти, че Пиер Кордона иска да ме види.

Deci… Am primit mesajul tău şi sunt încântat că ai sunat.
И така… получих съобщението ти и съм заинтругуван от обаждането ти.

Am primit mesajul tau.
Получих съобщенията ти.

Sophie, am primit mesajul tău că eşti în pat cu Nancy.
Софи, получих съобщението ти, че си в леглото с Нанси.

Ţi-am primit mesajul.
Аз, получих съобщенията ти.

Tot eu sunt. Am primit mesajul tău, dar cred că ai adormit.
Аз съм. Получих съобщението ти, но предполагам си заспала.

Am primit mesajul tău.
Получих съобщенията ти.

Zi-mi unchiule Mike am primit mesajul e totul ok?
Здравей чичо Майк. Получих съобщението ти, всичко наред ли е?

Am primit mesajul tău că Rick s-a predat.
Получих съобщението, че Рик е тук, да се предаде.

Am primit mesajul tău că pot să mă-ntorc acasă.
Получих съобщението ти, че мога да се прибера в дома си.

A zis că e urmărită, dar, când am primit mesajul, era prea târziu.
Каза, че я следят, но получих съобщението твърде късно.