AM SIMȚIT CĂ - превод на Български

• почувствах че
• чувствах че
• усетих че
• имах чувството че
• усещах че
• имах усещането че
• мисля че
• смятах че
• почувствахме че
• чувствам че
• чувствахме че
• усетихме че
• имам чувството че

Примери за използване на Am simțit că на Румънски и техните преводи на Български

Și am simțit că corpul meu se recuperează după epuizarea epuizării paraziților.
Чувствам, че тялото ми се възстановява от изтощително изтощаващо паразита.

Am simțit că mori.
Усетихме, че умираш.

Am simțit că mi-am pierdut soțul.
Чувствам, че губя своя съпруг.

Am simțit că era mai dornic a obtine aprobarea dumneavoastră.
Имам чувството, че просто имаше нужда да спечели одобрението ти.

A fost o decizie riscantă, dar am simțit că e timpul.
Беше трудно решение, но чувствам, че е правилното време.

Am simțit că am descoperit o comoară foarte prețioasă.
Имам чувството, че съм попаднал на безценно съкровище.

Am simțit că ceva s-a rupt.
Имам чувството, че е счупено нещо.

Chiar am simțit că-l pierd.
Наистина имам чувството, че го губя.

Pe finalul setului doi am simțit că pot să o înving.
В края на втория сет мислех, че ще ме победи.

Dar de doi ani, am simțit că Alison era moarta.
Но две години мислехме, че Алисън е мъртва.

Am simțit că ne va ajuta mai mult pe stradă.
Ние чувствахме, че ще ни помогне повече на улицата.

Am simțit că nu trăiesc.
Че сякаш не съм жива.

Întotdeauna am simțit că asta e treaba mea.
Винаги съм чувствала, че това е мое задължение.

Mereu am simțit că viața mea sexuală poate fi mult mai bună.
Винаги съм чувствал, че моят сексуален живот може да е много по-добър.

După prima terapie, am simțit că de asta am avut nevoie întotdeauna.
Още в първите урои, аз усетих че винаги съм имала нужда от това.

Am simțit că a fost cel mai bun om pentru locuri de munca.
Просто чувствах, че съм най-подходящия човек за работата.

Am simțit că viața mea se apropia de sfârșit
Чувствах се, че животът ми вече свършва

Am simțit că viața mea urma să se încheie
Чувствах се, че животът ми вече свършва

Nu am simțit că era momentul.
Но не съм усещал, че това е моментът.

Ma durut destul că am simțit că am vrut să bată pe cineva.
Така ме заболя, че почуствах, че трябва да пребия някого.