ANTURAJUL - превод на Български

Примери за използване на Anturajul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Unde e anturajul meu?

Къде е групата?

Fata în rochie roşie a părăsit anturajul lui Julian la ora 12:57.

Момичето в червената рокля тръгва с компанията на Джулиън в 12:57.

Doar că… să zicem că îi place anturajul unor oameni mai dubiosi.

Просто на нея й харесва да общува с… неподходящи хора.

Desigur, caracteristica esențială a jocului Red Orchestra PC-ul este greutatea anturajul.

Разбира се, че ключовият елемент на игра Red Orchestra компютър е теглото на антураж.

Această interacțiune a diverșilor compuși bioactivi este cunoscută ca“anturajul efect“.

Това взаимодействие на различни биоактивни съединения е известно като“ефект на антураж“.

Cei de azi preferă anturajul ziariştilor.".

Днешните политици предпочитат да общуват с журналисти.

E ca şi cum Ames White şi anturajul lui m-ar urmări.

Сякаш Еймс Уайт и неговите Хорица ме преследват.

Trebuie să-mi schimb anturajul.

Трябва да сменя обстановката.

Cei de azi preferă anturajul ziariștilor.

Днешните политици предпочитат да общуват с журналисти.

Cei de astăzi preferă anturajul ziariștilor„.

Днешните политици предпочитат да общуват с журналисти.

Nu umblă de obicei în anturajul vostru.

Обикновено не се движи в твоя кръг.

Efectul anturajul este definit de interacțiunea sinergică de diverși nutrienți într-o plantă,

Антураж ефект се определя от синергично взаимодействие на различни хранителни вещества в растение,

El trebuie să se infiltreze în anturajul traficantului Richard Onslow Roper,

Той трябва да проникне в обкръжението на търговеца на оръжие Ричард Онслоу Роупър,

Nu doriți să vă programați totul, dar dacă anturajul sau soțul dvs. are un program,

Вие не искате да програмирате всичко сами, но ако вашият антураж или вашият съпруг има график,

Anturajul drum va adăuga un bandaj pe un ochi cu un craniu ca vechiul stăpân al mărilor,

Среда пътя си ще добави превръзка на едното око, с череп, като на стария господар и командир, който е участвал

A fost unul dintre cei mai de temut oameni din anturajul lui Adolf Hitler, preferand sa traga sforile, in spatele cortinei.

Той е бил един от най-страховитите мъже в обкръжението на Хитлер и е предпочитал да дърпа конците задкулисно.

Anturajul sportiv pot fi completate cu afișe,

Sports антураж може да бъде допълнена с плакати,

În acest caz, pacientul și anturajul său vor fi pregătiți pentru un atac brusc,

В този случай пациентът и неговата среда ще бъдат готови за внезапна атака

Kennedy și anturajul său au sugerat că în URSS a avut loc o lovitură militară,

Кенеди и неговият антураж предположиха, че в СССР е имало военен преврат, в резултат на

Şi refuz să mă alătur porcilor aceia din anturajul tău… care-ţi spun

И отказвам да се присъединя към тези свине в обкръжението Ви… които Ви казват,