APOI DISPARE - превод на Български

• и след това изчезва
• после изчезна
• след това се изчиства

Примери за използване на Apoi dispare на Румънски и техните преводи на Български

Menstruația vine cu o întârziere mai lungă și apoi dispare.
Менструацията идва с по-голямо забавяне и след това изчезва.

Christabel vine aici cu Ash şi apoi dispare.
Кристабел идва тук с Аш и след това изчезва.

În cazul în care orice unghi este absent, apoi dispare şi tipul corespunzător de noroc.
Ако някой ъгъл отсъства, тогава изчезва и подходящия вид на късмет.

Inițial, poate apărea o ușoară senzație de frig, apoi dispare.
Първоначално може да се появи леко усещане за студ, след това изчезва.

Da, va fi aşa pentru câteva zile, apoi dispare.
Да, така ще е за два дни, след това ще отшуми.

De multe ori, alergia persistă până la adolescență și apoi dispare.
Много пъти, алергията се запазва до юношеството и след това изчезва.

Un prădător ucide şi apoi dispare în întuneric.
Хищник, който убива и после изчезва в мрака.

Aţi venit să vă plângeţi de câine, iar apoi dispare?
Идвате да се оплаквате за кучето, а след това то изчезва.

Hetty insistă să preluăm cazul, apoi dispare.
Хети настоява да поемем случая, а после изчезва.

Poate e din cauză că liderul nostru neînfricat se duce şi bombardează lumea iar apoi dispare, din nou, în timp ce noi suntem aici curăţând după el.
Може би защото безстрашният ни лидер надруса света и после изчезна, докато ние тук, чистим след него.

Pentru unii oameni, izbucnește în mod periodic și apoi dispare pentru o perioadă, chiar
За някои хора той се появява периодично и след това се изчиства за известно време,

ca urmare a diminuării în primul rând a dimensiunilor, apoi dispare complet, lăsând țesutul conjunctiv.
в резултат на което те първоначално намаляват по размер и след това изчезват напълно, оставяйки съединителната тъкан.

Şi tiranul, care apoi dispare din poveste, s-a aplecat
Надзирателят, който по-късно изчезва от историята, се навел

Iartă-mă. Când cineva îmi ucide prietenul… apoi dispare două luni, am tendinţa să devin puţin obsedată.
Извинявай, но когато някой е убил гаджето ми… и после изчезне за два месеца, ставам параноичка.

Apa umple fântâna pentru două-trei zile, apoi dispare din nou în pământ,
Водата я два-три дни и после изчезва отново в земята,

Apa umple fantana pentru doua-trei zile, apoi dispare din nou in pamant,
Водата я два-три дни и после изчезва отново в земята,

Şi apoi dispare pentru două săptămâni, nu răspunde la niciun mesaj
И след това изчезва за две седмици. и не отговаря на никакви съобщения

apare în 3 zile după infecție, apoi dispare și reapară după 2-3 săptămâni.
появява се в рамките на 3 дни след инфектирането, след това спада и се появява отново след 2-.

singurul negativ este un miros persistent, care apoi dispare pentru o lungă perioadă de timp.
единствената отрицателна е постоянната миризма, която след това изчезва за дълго време.

Străinul misterios care apare pentru câteva momente de plăcere nepermisă, iar apoi dispare în noapte.
Странникът, който се промъква за няколко мига наслада, и след това изчезва в нощта.