ARIILE - превод на Български

• области
• зони
• териториите
• арии
• областите
• област
• зоните
• територии
• ариите
• райони
• гумната
• площи

Примери за използване на Ariile на Румънски и техните преводи на Български

peste care sunt suprapuse ariile afectate.
върху нея са наложени зоните на увреда.

Amintiți-vă că ariile de rock sunt o compoziție destul de complicată
Не забравяйте, че рок ариите са доста сложна композиция

comercializate cuprinde peste 50 de produse esențiale, multe din acestea clasându-se pe primele poziții în ariile lor terapeutice.
предлагани на пазара, много от които са водещи терапии в съответната терапевтична област.

Echipa Site-ului recomanda in mod calduros utilizatorilor sai sa consulte experti licentiati sau/si profesionisti in ceea ce priveste ariile lor de interes.
Екипът на Сайта препоръчва силно на своите потребители да се консултират с лицензирани експерти и/или професионалисти относно областите на своя интерес.

Cookie-urile permit de asemenea website-ului să urmărească utilizarea generală a site-ului şi să identifice ariile preferate de utilizatori.
Бисквитките" също така позволяват на собственика на уебсайта да проследява цялостната употреба на сайта и да определя областите, които потребителите предпочитат.

Access Bars® poate fi folosit pentru a facilita schimbare în toate ariile vieții tale.
Access Bars® могат да бъдат използвани да улеснят промяна във всяка област на живота ти.

noradrenalină între celulele nervoase din ariile cerebrale care au un rol în controlul dispoziţiei.
норадреналин между нервните клетки в областите на мозъка, участващи в контрола на настроението.

Şedintele de Bars pot fi folosite pentru a facilita schimbări in toate ariile vieţii.
Access Bars® могат да бъдат използвани да улеснят промяна във всяка област на живота ти.

Elevul trebuie să ştie să calculeze ariile şi volumele prismelor
Ученикът умее да изчислява повърхнина и обем на призма

Asta pentru că ariile de pe creier care înregistrează plăcerea sexuală pot provoca
Това е, защото участъците в мозъка, които улавят сексуалното удоволствие, отговарят

Odată ce ariile speciale de conservare sunt desemnate, țările UE trebuie să introducă obiective
След като бъдат определени специалните защитени зони, страните от ЕС трябва да въведат съответните цели

Angajații trebuie să clasifice ariile unde atmosferele explozive periculoase pot apărea pe zone.
Работодателят e задължен да класифицира местата, където може да възникне експлозивна атмосфера, по опасни зони.

Evitaţi, de asemenea, ariile care s- ar putea irita de la curea
Избягвайте също и места, които може да се раздразнят от колана Ви

Evitaţi, de asemenea, ariile care s- ar putea irita de la curea
Избягвайте също и места, които може да се раздразнят от колан

Toate ariile vietii noastre sunt inundate de criza care cere noi investitii pentru a evita colapsul.
Всички сфери на нашия живот потъват в кризата, изискваща нови и нови средства, за да бъде предотвратен пълния крах.

Puteti da instructiuni pentru ca Gaia sa se scuture mai putin in ariile care sunt populate?
Можете ли да дадете инструкции на Гея да се тресе по-малко на местата, които са населени?

În timp ce colegiul este puternic în toate ariile academice, artele noastre creative sunt în mod transparent,
Докато Колежа е силен във всички академични области, нашите творчески изкуства са прозрачно успешни

În plus, ariile protejate sunt diferite mulțime de maimuțe,
В допълнение, защитените зони са различни партиди маймуни,

punându-se accentul pe semnalele validate şi ariile de îngrijorare, luând în considerare informaţiile rezultate în urma studiului prospectiv de cohortă, descris la punctul 4.5.
в което да са подчертани валидираните сигнали и области на загриженост като се има предвид информацията, произтичаща от изпитването при проспективната кохорта, описано в 4. 5.

În plus, ariile protejate sunt diferite mulțime de maimuțe,
Планинският терен в Гибралтар изисква драйвери специално внимание поради тесните пътища. В допълнение, защитените зони са различни партиди маймуни,