Примери за използване на Au efectuat un studiu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
cercetătorii au efectuat un studiu la Universitatea din Willington din Noua Zeelandă în 2009.
изследователите проведоха проучване в Университета на Уилингтън в Нова Зеландия през 2009 г.Statele Unite, ce au efectuat un studiu demonstrand efectele sanatoase ale super fructului asupra greutatii si nivelului de colesterol.
Мериленд, които са провели проучване доказвайки добрия ефекти на супер плода върху контрола на нивата на теглото и холестерола.Oamenii de stiinta de la Universitatea de Management din Singapore si de la London School of Economics and Political Science au efectuat un studiu pentru a gasi o legatura intre locul in care oamenii traiesc si cat de multumiti sunt cu viata lor.
Учени от Singapore Management University и London School of Economics and Political Science проведоха изследване, за да открият връзката между местоживеенето на хората и цялостното им чувство за удовлетвореност от живота.Професор Кристел Антония Ръсел заедно cercetatorii au efectuat un studiu pe soareci, care ajunge la concluzia
изследователите провели проучване върху мишки, които се заключава,Oamenii de știință au efectuat un studiu care a arătat
Учените са провеждали проучване, което показа, че хората,Oamenii de știință au efectuat un studiu care a arătat
Учените са провели експеримент, който показва, че при хора,Cercetătorii japonezi au efectuat un studiu pe animale și au constatat
Японските изследователи провели проучване на животни и установили,Rothfeld despre Nutriție și Vindecare, oamenii de știință iranieni au efectuat un studiu dublu-orb, controlat cu placebo, care a concluzionat că uleiul de semințe negre a redus semnificativ tensiunea arterială fără efecte secundare.
Ротфелд за храненето и изцелението иранските учени са направили плацебо-контролирано, двойно-сляпо проучване, което заключава, че черно масло от семена значително понижава кръвното налягане без странични ефекти.și colegii au efectuat un studiu pentru a determina relațiile familiale între 11 mumii regale ale Noului Regat și pentru a căuta
и колегите му проведоха проучване, за да определят семейните отношения между 11 кралски мумии на Новото кралствоOamenii de stiinta au efectuat un studiu de dispensare oncologici pacient si a constatat ca multi pacienti care sufera de alergii,
Учените провели изследване на пациента онкологичните диспансери и установили, че много от пациентите, страдащи от алергия, която не е ясно за какво беше показано,Asociația Națională de Business Aviation a efectuat un studiu în 2009.
Националната асоциация за бизнес авиация извършва проучване в 2009.Revista americana pentru cercetare clinica a efectuat un studiu privind migdale.
Universitatea din Wisconsin a efectuat un studiu pe 11 pacienţi.
Университетът в Уисконсин е направил изследване с участието на 11 пациенти.Medicul a efectuat un studiu care a implicat 66 de femei sub 50 de ani.
Лекарката провела изследване сред 66 жени, всичките под 50-годишна възраст.În America, în managementul mediului a efectuat un studiu.
В Америка в управлението на околната среда, проведено проучване….A efectua un studiu singur-braţ la o populaţie.
Да проведе проучване с едно рамо при популация.NASA a efectuat un studiu pentru a determina care sunt cele mai bune plante pentru purificarea aerului.
Учените от НАСА проведоха проучване, за да се определят най-добрите растения подобряващи качеството на въздуха в помещенията.Comisia a efectuat un studiu pentru a identifica factorii de succes care influențează calitatea rapoartelor anuale de activitate.
Комисията проведе изследване, за да установи факторите за успех, които се отразяват на качеството на годишните отчети за дейността.Echipa sa a efectuat un studiu care, conform lui Dr. Oz, a confirmat fără echivoc eficacitatea acidului clorogenic.
Неговият екип извърши проучване, което според д-р Оз трябваше да потвърди недвусмислено ефективността на хлорогенната киселина.
