Примери за използване на Care au efectuat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
de ambalare sunt plătite organizațiilor de producători care au efectuat aceste operațiuni.
creaţi o listă de remarketing pentru cei care au efectuat deja o conversie pe site-ul dvs.
насочен към всички посетители на уебсайта Ви, създайте списък за ремаркетинг за хората, които са извършили реализация в него.pacienții hipertensivi care au efectuat exerciții aerobe au avut o creștere semnificativă a densității capilare.
пациентите с хипертония, които са извършвали аеробни упражнения показват значително увеличение на капилярната плътност.Echipa noastră este formată din agenți profesioniști tineri și viguroși, care au efectuat, în ciuda istoriei sale scurte,
Екипът ни е съставен от млади и енергични професионални агенти, които са извършвали, въпреки своята кратка история,personalul de service care au efectuat divizii de lucru specifice în pre-vânzare,
персонала на услуги, които са извършвани специфични работни разделения в предварителна продажба,Consultanții care au efectuat evaluarea nevoilor nu au avut acces la datele primare.
Консултантите, които се извършвали оценката на нуждите, не са получили достъп до първичните данни.Vizualizarea Fișiere vă ajută să înțelegeți numărul unic de utilizatori licențiați care au efectuat interacțiuni cu fișierele din orice cont OneDrive.
Изглед за файлове ви помага да откриете уникални броя на лицензираните потребители, които изпълняват файл взаимодействия срещу всеки акаунт за OneDrive.Testele ADN funcționează prin compararea ADN-ului cu alte persoane de pe glob, care au efectuat același test.
ДНК тестовете работят, като сравняват вашата ДНК с тази на други хора по света, които са се подложили на същия ДНК тест.La contraatac s-au alăturat avioane de luptă rusești și siriene care au efectuat atacuri aeriene împotriva forțelor
Към контраатаката са се присъединили руски и сирийски бойни самолети, които извършили авиоудари по силиMajoritatea acestor informaţii au fost obţinute prin discuţii cu oameni care au efectuat un test de purtător.
Голяма част от тази информация Medicii recomandă exerciții pentru mușchii pelvieni, dar chiar și cei care au efectuat cu meticulozitate deseori nu aduc schimbări spre bine.
Лекарите препоръчват упражнения за тазовите мускули, но дори и тези, които са извършвали щателно, често не водят до промяна към по-добро.Cu toate acestea, există date că bărbații care au efectuat o intervenție chirurgicală la o vârstă conștientă,
Има обаче данни, че мъжете, които са извършили хирургическа намеса в съзнателна възраст,există date că bărbații care au efectuat o intervenție chirurgicală la o vârstă conștientă,
Има обаче данни, че мъжете, които са извършили хирургическа намеса в съзнателна възраст,извършен тест с група от 16 играчи, които извършват веднъж седмично,Polițiștii care au efectuat un raid în casa lui Abedi au descoperit o"fabrică de bombe",
Полицаите, които са извършили обиск в дома на Абеди, отбелязват изследователите, които проведоха анализа.Mâncați de la fast food- neurologii care au efectuat studiile dietetice MIND au descoperit
Които провеждат изследвания върху диетата за мозъка, установиха, че яденето на определени храни поощрява здравето на мозъкаDacă doriţi să ajungeţi la clienţii care au efectuat o achiziţie cu 30-90 de zile în urmă,
Ако искате да достигнете до клиенти, които са извършили покупка в рамките на предходните от 30 до 90 дни,Statele membre plătesc compensaţia comunitară de retragere fixată în art. 26 organizaţiilor de producători sau asociaţiilor acestora care au efectuat retrageri conform dispoziţiilor art. 23
Държавите-членки плащат предвиденото в член 26 обезщетение за оттегляне на Общността на организациите на производителите или на техните асоциации, които са провели оттегляния в съответствие с членове 23
