BOALA ESTE CAUZATĂ DE - превод на Български

• заболяването е причинено от
• болестта се причинява от
• болестта е причинена от
• заболяването се причинява от

Примери за използване на Boala este cauzată de на Румънски и техните преводи на Български

În consecință, boala este cauzată de bacterii, streptococi
Съответно заболяването се причинява от бактерии, стрептококи

Boala este cauzată de o încălcare a proceselor metabolice în țesuturile articulației,
Болестта се причинява от нарушение на метаболитните процеси в тъканите на ставата,

Dacă boala este cauzată de bacteriile Helicobacter pylori,
Ако заболяването е причинено от бактериите на Helicobacter pylori,

În cazul în care boala este cauzată de consumul excesiv de alcool,
Ако болестта е причинена от прекомерен прием на алкохол,

Boala este cauzată de distrugerea progresivă
Болестта се причинява от прогресивното разрушаване

Dacă boala este cauzată de pneumonie sau bronșită acută,
Ако заболяването е причинено от пневмония или остър бронхит,

Boala este cauzată de mutații ale genei LPIN2 pe cromozomul 18p,
Заболяването се причинява от мутации в гена LPIN2 на хромозома 18p,

Dacă se constată că boala este cauzată de bacterii(de exemplu,
Ако се установи, че заболяването е причинено от бактерии(например стафилококи),

Boala este cauzată de microorganisme în organism
Болестта се причинява от микроорганизми в организма

Există unele ipoteze conform cărora boala este cauzată de modificări neurogenice
Съществуват някои предположения, според които заболяването се причинява от неврогенни промени

Boala este cauzată de malnutriție, iar dieta
Болестта е причинена от недохранване, а диета

Dacă boala este cauzată de o activitate profesională,
Ако заболяването е причинено от професионална дейност,

Boala este cauzată de alimente, substanțe chimice,
Заболяването се причинява от храна, химикали,

Boala este cauzată de microorganisme în organism
Болестта се причинява от микроорганизми, които са в тялото

pulmonolog sau alergist, dacă boala este cauzată de o alergie.
пулмолог или алерголог, ако болестта е причинена от алергия.

Dacă boala este cauzată de o tulburare în alte sisteme ale corpului,
Ако заболяването е причинено от нарушение в други системи на тялото,

Boala este cauzată de microbi care ajung prin pieptene,
Заболяването се причинява от микроби, които преминават през гребени,

Boala este cauzată de o încălcare a aportului de sânge în creier,
Болестта се причинява от нарушаване на кръвоснабдяването в мозъка,

GPM idiopatică- boala este cauzată de o schimbare a activității contractile a vezicii urinare,
Идиопатичен ГПМ- заболяването се причинява от промяна в контрактилната активност на пикочния мехур,

Dacă boala este cauzată de o infecție bacteriană,
Ако заболяването е причинено от бактериална инфекция,