Примери за използване на Câteodată oamenii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voi toți știți asta, dar câteodată oamenii.
Voi toți știți asta, dar câteodată oamenii folosesc această idee de analiză,
Обаче всички я знаете, понякога хората използват тази идея за анализ,Câteodată, oamenii se dovedesc a fi altceva decât credeai.
Понякога хората не се оказват тези, за които си ги мислел.Însă, câteodată, oamenii fac lucruri ciudate în faţa presiunii şi disperării.
Но понякога хората действат глупаво под натиска на отчаянието.Câteodată, oamenii nu spun ceea ce gândesc.
Понякога хората не казват това, което мислят всъщност.Câteodată, oamenii par vinovaţi.
Понякога хората изглеждат виновни.Câteodată, oamenii mi se alătură.
Понякога хората ме подкрепят.Câteodată, oamenii nu se potrivesc.
Понякога хората просто не си пасват.Câteodată, oamenii fac aceeaşi greşeală din nou şi din nou.
Понякога хората правят една грешка отново и отново.Câteodată, oamenii, în drum spre studio vomită.
Понякога хората повръщат в колата ми.Câteodată, oamenii se simt mai confortabil să vorbească cu străinii.
Понякога хората се чувстват по-комфортно да говорят с непознати.Câteodată, oamenii nu-ţi spun totul.
Понякога хората не си казват всичко.Câteodată, oamenii fac cele mai simple greşeli când sunt sub presiune.
Понякога хората правят най-простите грешки под напрежение.Câteodată, oamenii se simt mai bine când mărturisesc.
Понякога хората се чувстват по-добре като си признаят.Câteodata, oamenii iau decizii rele.
Понякога хората правят лоши решения.Câteodată omul citeşte ziarul.
Понякога хората четат вестник.Câteodată, oamenii sunt răniţi.
Понякога хора се нараняват.Câteodată, oamenii nu ştiu de ce au nevoie.
Câteodată, oamenii ca tine înţeleg greşit unele lucruri.
Понякога хора като теб разбират нещата погрешно.Câteodată oameni în drumul lor spre Rushmore.
По някога хората се отбиват на път за Ръшмор.
