CARE VOR PRIMI - превод на Български

• които ще получат
• които получават

Примери за използване на Care vor primi на Румънски и техните преводи на Български

În viitor, vor fi imorali doar acei oameni care vor primi ajutor numai în stare de imoralitate, care vor fi posedaţi de forţele rele,
И в бъдеще неморални ще могат да бъдат само онези хора, които ще получават помощ от неморалното, които ще бъдат обсебени от зли демони, от ариманически и асурически Същества,

acasă pentru o perioadă de 90 de zile, timp în care vor primi doar 75% din salariul lor.
бяха изпратени в 90-дневен принудителен отпуск, през който ще получават едва 75% от заплатата си.

este obligatoriu(în cazul municipalităților care vor primi un cupon) doar ca acestea să fi fost încărcate înainte de semnarea acordului de grant(în cazul în care primarul nu dorește să le semneze personal).
да бъдат качени сега, въпреки че те трябва да бъдат представени(за общините, които ще получат ваучер) най-късно до подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства(ако кметът не желае да го подпише лично).

iar cei care vor primi pecetea pe mâna dreaptă vor recunoaşte doar autoritatea lui,
ще споделят идеологията на антихриста, докато тези, които ще получат печат на дясната си ръка само ще признават неговата власт, утвърждавайки, че това е допустимо,

cele ale multinaţionalelor poate?- care vor primi cofinanţări comunitare în valoare de 5,3 miliarde de euro.
мултинационалните може би?), които ще получат съфинансиране от Общността в размер на около 5, 3 млрд. евро.

prin dezvăluirea unei liste care cuprinde 195 de proiecte în domeniul transporturilor care vor primi finanțare în valoare de 6,7 miliarde EUR în cadrul Mecanismului pentru interconectarea Europei(MIE).
стимулиране на растежа в Европейския съюз, като обявява списък със 195 транспортни проекта, които ще получат финансиране от близо 6, 7 милиарда евро по Механизма за….

au ajuns la acorduri amiabile cu cinci persoane, care vor primi compensaţii în valoare de 500.000 de dolari în total.
са сключили споразумения по взаимно съгласиe с петима души, които ще получат обезщетение на обща стойност 800 000 долара.

prin dezvăluirea unei liste care cuprinde 195 de proiecte în domeniul transporturilor care vor primi finanțare în valoare de 6,7 miliarde EUR în cadrul Mecanismului pentru interconectarea Europei(MIE).
стимулиране на растежа в Европейския съюз, като обявява списък със 195 транспортни проекта, които ще получат финансиране от близо 6, 7 милиарда евро по Механизма за свързване на Европа(МСЕ).

care este Ungerea de a le fi o binecuvântare tuturor acelora care vor primi și consuma din Manna Proaspătă de la Rai.
което е Помазанието и да бъде благословение за всички, които ще получат и участват в Свежата манна от Небето.

de asemenea, solidari cu statele noastre din sud care vor primi un val de refugiați;
същевременно покажем солидарност с нашите южни държави-членки, които ще посрещнат вълна от бежанци.

Acesta este numele persoanei care va primi abonamentele universal de e-mail.
Това е името на лицето, които ще получат универсалната имейл абонамент. E-mail*.

Este o intrebare care va primi peste putin timp un raspuns.
Въпрос, който ще получи поне част от отговора си скоро.

Drept pentru care vei primi un pachet compensatoriu generos.
Заслужил съм си мястото. За което ще получиш щедра отплата за съкращението ти.

In maneca unui escroc care va primi 30 de lovituri de bici.
В ръкава, измамнико, за което ще получиш 30 удара с камшик.

Care va primi un premiu!
Който слечели специална награда!

Trebuie să ne ofere trei arbitri care va primi cererea dvs. de a evalua
Трябва да ни предоставите 3 рефери които ще получат заявката ви да се оцени

Scopul principal pe care le urmăresc este să placă celui care va primi un cadou pentru fericit ochii proprietarului luminate cu bucurie. Acesta este….
Основната цел, която преследват е да се угоди на този, който ще получи подарък за щастливите собственици очите светнаха от радост. Ето защо изборът на подаръци….

Informații despre orice altă companie sau organizație care va primi datele dumneavoastră cu caracter personal.
Данни за всяко друго дружество или организация, които ще получат личните ви данни.

Acesta este hotelul, la care veți primi un produs de calitate garantată,
Това е хотелът, в който ще получите гарантирано качествен продукт,

Singura speranţă e un elicopter SMURD, care va primi indicaţii de genul„adresa rănitului- Km 96,
Единствената ти надежда е хеликоптер, който ще получи указания тип„километър 96, синия Логан,