CEREMONIE - превод на Български

• церемония
• церемонията
• тържеството
• обред
• помена
• церемониална
• церемонии
• церемониите
• тържество
• опелото
• обряд

Примери за използване на Ceremonie на Румънски и техните преводи на Български

O altă ceremonie importantă este cea care marchează trecerea de la copil la adult.
Следващият важен ритуал е този на преминаването от дете към отговорен възрастен.

După ceremonie, florile vor fi distribuite unor organizații caritabile.
След сватбата цветята ще бъдат раздадени на благотворителни организации.

După ceremonie, am plecat.
Ден след Инсиния, заминавам.

Statuia Mafdet era esenţială la ceremonie.
Статуята на Мафдет е важна за ритуала.

Capitolul 21- După ceremonie.
Глава 22: След погребението.

Hai cu toţii înapoi la ceremonie.
Всички елате обратно на приема.

Vine şi el la ceremonie?
Ще дойде ли на посвещението?

S-ar putea să nu vină la ceremonie.
Няма да идва на посвещението.

Nu stau la ceremonie.
Няма да остана за посвещението.

Nu vreau să participe la ceremonie.
Не я искам на погребението.

Vreau să vii la ceremonie.
Искам да дойдеш на погребението.

Mamă, nu aduce ghinion să vezi mireasa în rochie înainte de ceremonie?
Мамо, не е ли на нещастие да видиш булката преди сватбата?

Cică Donald Tusk nu ar fi fost invitat la ceremonie.
Доналд Туск няма да присъства на празненството.

A fost ceremonie?
Беше на церемонията?

Si ar fi bine sa apareti la ceremonie.
И най-добре е, да ви видя на погребението.

Acum stati aici si priviti la ceremonie.
Сега стойте и гледайте как стават браковете в Бихар.

De ce n-ai vorbit la ceremonie?
Защо не говори на погребението?

Ăştia sunt pentru coşciugul de mahon, ceremonie şi tot ce mai trebuie.
Това е за махагоновия ковчег, за погребението и за всичко останало.

Sunt bucuroasă să iau parte la această ceremonie.
Радвам се, че съм част от празненството.

Ne vom vedea la ceremonie.
Ще се видим на срещата.