Примери за използване на
Cerințele
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The și unghiul elicei poate fi personalizat în funcție de cerințele clienților.
The опашка и ъгъл спирала могат да бъдат персонализирани според изискването на клиентите.
A sosit timpul acum de a acționa pentru a susține cerințele poporului venezuelean disperat.
Сега е време да действаме в подкрепа на нуждитена отчаяния венецуелски народ.
Toate produsele sunt fabricate la cerințele clientului și siguranța mediului.
Всички продукти са произведени, спрямо изискванията на клиентите и безопасността на околната среда.
Compania noastra este întotdeauna gata să îndeplinească cerințele de majoritatea clienților săi.
Нашата компания винаги е готов да отговори на нуждитена повечето от своите клиенти.
Acest curs respectă cerințele EASA.
Това, разбира се, отговаря на изискванияна EASA.
Compania mea a îndeplinit sau depășit toate cerințele de securitate.
Компанията ми е изпълнила всички условия относно сигурността.
software-ul achiziționat este conform cu cerințele.
закупен софтуер отговаря на изискванията за.
Ambalaj: pungi de polietilenă, cu cutii de carton sau în funcție de cerințele clienților.
Опаковка: polybags с кашони или в съответствие с изискването на клиентите.
Acolo vei găsi mai multe detalii despre cerințele candidaturii.
Там ще научите и повече за условията за кандидатстване.
Programul nostru academic, care a fost dezvoltat ținând cont de cerințele vârstei;
Нашата академична програма, разработена като се вземат предвид изискванията на възрастта;
36-64 carbon/ palet sau în conformitate cu cerințele clientului.
36-64 въглерод/ палет или според изискването на клиента.
companiile specializate pe cerințele fiecărei afaceri.
компании се специализират в изискванията на всеки бизнес.
Trebuie să ținem cont de cerințele WADA.
Трябва да се вслушаме в изискванията на WADA".
Contactați administratorul pentru a afla limitările și cerințele specifice pentru site-ul dvs.
Обърнете се към вашия администратор за конкретни ограничения и искания за вашия сайт.
Trendy moda sunt realizate pentru a îndeplini cerințele de toate vârstele.
Модни фасоны са произведени, за да отговарят на изисквания за всички възрасти.
Privind cerințele de sănătate animală pentru animale
Относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях
Oricare ar fi cerințele dvs. referitoare la ambalaje,
Каквито и да са Вашите нужди, свързани с опаковките,
Ce se întâmplă este de multe ori auto-critica și cerințele personale sfârșesc a fi centrul atenției noastre
Това, което се случва, е много пъти самокритиката и личните нужди в крайна сметка са в центъра на нашето внимание
Solicită să se asigure o mai bună coordonare între programele de învățământ și de formare și cerințele piețelor forței de muncă, aflate în continuă schimbare;
Подчертава необходимостта от по-добра координация между образователните и учебните програми и потребностите на променящите се пазари на труда;
Cerințele pieței: Păstrați furnizorii noștri anunțați cu cerințele pieței și specifice ale clienților, ceea ce le va permite să fie mai receptivi.
Пазарни изисквания: Дръжте нашите доставчици с пазарни и специфични нужди на клиентите, което ще им позволи да бъдат по-отзивчиви.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文