CHIAR MOARTEA - превод на Български

• дори смърт
• дори смъртта

Примери за използване на Chiar moartea на Румънски и техните преводи на Български

intoxicația cu alcool benzilic poate duce la scurtarea respirației și chiar moartea.
интоксикацията с бензилов алкохол може да доведе до задух и дори до смърт.

O doză prea mare poate duce la mai multe efecte secundare severe și chiar moartea.
Прекалено голямата доза може да доведе до някои тежки странични ефекти и дори до смърт.

Indometacin este cauza hipertensiunii neonatale a arterelor pulmonare și chiar moartea fetală;
Индометацин е причина за неонатална хипертония на белодробни артерии и дори за смърт на плода;

la anumite persoane poate provoca leziuni permanente sau chiar moartea.
понякога може да доведе до трайно увреждане и дори смърт.

In orice caz, multi dintre voi ar putea sa prinda ziua in care imbatranirea si chiar moartea sunt doar amintiri din trecut.
За добро или зло, много от вас можете да доживеете деня, когато старостта и самата смърт ще са спомени и далечно минало.

ar putea să apară reacții adverse sau chiar moartea.
може да доведе до странични реакции или дори до смърт.

cronice ale sănătăţii şi chiar moartea;
хронични здравни рискове и даже смърт;

boală, și chiar moartea- care este o listă mare de lucruri care pot face un șarpe într-un vis în viața reală.
както и някои проблеми, болест, и дори смърт- това е един голям списък от неща, които могат да направят змия в съня си в реалния живот.

pierderea completă a pancreasului și chiar moartea.
пълната загуба на панкреаса и дори смърт.

si chiar moartea sunt spite ale aceleiasi roti care se transformă în bolta cerului,
миграцията и дори смъртта са спици от едно и също колело което се превръща в небесният купол,

o creștere a nivelului acestei substanțe poate provoca comă sau chiar moartea unei persoane.
спад в нивото на това вещество може да предизвика кома или дори смърт на едно лице.

ele întelegeau iubirea si chiar moartea si că slujba noastră era să creem zgomotul care părea să le fascineze.
те разбират любовта, дори смъртта. А това беше нашата задача- просто да създадем шум, който да ги привлече.

care poate duce la leziuni grave și chiar moartea din cauza dimensiunii foarte mici a acestui caine.
агресия на по-голям куче, което може да доведе до сериозни наранявания и дори смърт поради много малкия размер на това куче.

legile sale, sau chiar moartea.
законите му и дори смъртта ти.

inclusiv șoc anafilactic și chiar moartea(dacă nu a fost oferită asistență medicală în timp util).
на тежка алергична реакция, включително анафилактичен шок и дори смърт(ако не е осигурена навременна медицинска помощ).

poate provoca otrăvirea sau chiar moartea unui Read more.
могат да причинят отравяне или дори смъртта на домашен любимец. Read more.

să lăsați sechele grave și chiar moartea, malnutriție, deshidratare,
в някои случаи остават сериозни продължения и дори смърт, недохранване, дехидратация,

tulpinile din partea lui Ye Fahuang și chiar moartea.
стъблата от страна на Ye Fahuang и дори смъртта.

pierderea completă a pancreasului și chiar moartea.
пълна загуба на панкреаса и дори до смърт.

Este necesar să abandonați imediat dorința de a răsfăța animalul cu delicatese de pe masă- aceasta poate duce la o defalcare gravă a tractului digestiv sau chiar moartea animalului.
Необходимо е незабавно да се откажете от желанието да поглезите Вашия домашен любимец с деликатеси от масата- това може да доведе до сериозно разрушаване на храносмилателния тракт или дори до смъртта на животното.