COMPARĂ - превод на Български

• сравнява
• сравняване
• сравнение
• съпоставя
• оприличава
• сравняват
• сравняващо
• сравняващи
• сравни ги

Примери за използване на Compară на Румънски и техните преводи на Български

Poate pentru că compară sarcina cu o luptă, vă respinge puţin?
Може би сравняването на бременността с битка малко ви притеснява?

Ea nu se compară și nu concurează cu nimeni.
Не се сравнявам и състезавам с никого.

Folosirea uneia sau mai multor metode care compară subiectul evaluat cu.
Прилагането на един или повече методи, сравнявайки предмета на оценката с.

Compară sângele lui Fargo şi Marx.
Сравни кръвта на Фарго и на Маркс.

Şi dacă Poirot le compară, ce descoperă?
И ако Поаро ги сравни, какво ще открие?

Ușurință(acest cărucior compară favorabil cu"frații");
Лекота(тази количка се сравнява благоприятно с техните„братя“).

Apoi compară aspectul nostru cu cea a altori tineri care au mâncat mâncarea regelui.
Тогава сравни вида ни с този на другите юноши, които ядат царската храна.

Compară sângele cu cel al deţinuţilor.
Сравнете с кръвта на затворниците.

Taylor Swift compară muzica cu o relație de iubire.
Певицата Тейлър Суифт сравни музиката с любовните връзки.

Există voci care compară acest fenomen cu nazismul.
Тя сравнява този конфликт с нацизма.

Cum se compară acest lucru cu confuzia algoritmică?
Как се сравни това с алгоритмичното объркване?

Raportul compară rezultatele și analizează avantajele
В доклада се сравняват резултатите и се анализират силните

De fiecare dată când te compară cineva cu mama, te sperii.
Всеки път, когато някой те сравни с мама, ти се плашиш.

Tabelul care compară costul medicamentelor pentru acnee cu eritromicină în farmaciile din Moscova.
Таблица за сравняване на цената на сорбенти за акне в аптеките в Москва.

Medicamentul compară favorabil cu concurenții,
Лекарството се сравнява благоприятно с конкурентите си,

Acum compară numele proprietarilor cu jurnalul tatei.
Сега сравни имената на собствениците с тези от дневника на татко.

Madonna se compară cu Picasso.
Мадона се сравни с Пикасо.

Îl compară cu Hitler.
Сравни го с Хитлер.

Nu se compară cu nicio altă saltea pe care am avut-o.
Не се доближава до нито един друг лак, който имам.

Bonnie, compară şahul cu şeptica.
Бони, тя сравнява шаха с пинокъл.