COMUNA - превод на Български

• обща
• съвместна
• комуната
• община
• срещаната
• споделена
• обичайна
• общата
• общ
• общо
• комуна
• съвместно
• общината
• срещаният
• съвместната
• съвместното
• срещаното
• срещаните
• споделен

Примери за използване на Comuna на Румънски и техните преводи на Български

Cea mai comuna problema este la coroziune
Най-често срещаният проблем е корозията

Participarea comuna la targuri;
Съвместно участие в панаири;

Se va înfiinţa o Înalta curte de justiţie şi casaţie, comuna ambelor Principate.
Ще бъдат учредени Върховен и Касационен съд, общ за двете княжества.

Aceste doua forte incep sa actioneze in armonie comuna.
Тези две сили започват да действат в обща хармония.

Cea mai comuna varianta- pentru a face vizibil.
Най-често срещаният вариант- да се вижда.

Diverse horoscoape zodiacale pentru 2015 evidentiaza tendinta comuna spre stabilizare si imbunatatire generala;
Различните зодиакални хороскопи за 2015 подчертават общата тенденция към стабилизиране и общо подобрение;

Au o sursa comuna.
Но има общ източник.

Conduc acest caz pentru echipa comuna cu Divizia pentru Terorism.
Аз водя случая за съвместната Антитерористична група.

Acoperiș de ardezie- varianta cea mai comuna.
Slate покрив- най-често срещаният вариант.

Tot personalul in camera comuna acum.
Целия личен състав да се яви в общата стая незабавно.

In medicina moderna, prostatita este considerata cea mai comuna boala urologica.
В съвременната медицина простатитът се счита за най-често срещаното урологично заболяване.

E doar o prietena comuna.
Тя е просто общ приятел.

Prezenta Pozitie Comuna se va aplica pe o perioada de 12 luni.
Настоящата обща позиция се прилага за срок от дванадесет месеца.

Poate ca cea mai comuna intrebare a manager-ilor este Cum motivam oamenii?
Един от най-често срещаните въпроси от лидерите е Как да ги мотивирам?

Comunicarea este, probabil, cea mai comuna problema relație există.
Комуникацията е може би най-често срещаният проблем отношения съществува.

O alta masa comuna pentru festival este Jiandui
Друга обща храна за фестивала е Jiandui

Scoaterea obiectiv noros- cea mai comuna metoda de tratament.
Премахване облачно обектив- най-често срещаният метод на лечение. И най-ефективни.

Dar a devenit evident ca experienta noastra comuna in recuperare a fost prietenia noastra.
Но стана ясно, че нашата споделен опит в възстановяване Беше нашето приятелство.

Acesta e o mosie comuna.
Това е обща земя.

Greseala comuna.
Обща грешка.