CRED CĂ NU VOM - превод на Български

• предполагам че няма
• явно няма
• мислят че няма

Примери за използване на Cred că nu vom на Румънски и техните преводи на Български

Cred că nu vom şti niciodată sigur.
Предполагам, че никога няма да знаем със сигурност.

Cred că nu vom vedea prea Următoarele câteva săptămâni, nu?.
Май няма да те виждам много често през следващите седмици, нали?

Cred că nu vom păţi nimic.
Мисля, че ще се оправим.

Cred că nu vom găsi nici,
Предполагам, че няма да намерите нито един, предполагам,

Cred că nu vom fi surprinși de faptul
Предполагам, че няма да се изненадаме от факта,

o mulţime de oameni cred că nu vom reuşi să mai ieşim de aici în viaţă.
доста хора мислят, че няма да успеем да се измъкнем от тук живи.

Cred că nu vom şti niciodată,
Предполагам, че няма да разбереш освен ако не влезеш там,

atunci cred că nu vom fi dezamăgiți de produs.
чуя това Alfawise, предполагам, че няма да сме разочаровани от продукта.

Dle Barroso, cred că nu vom înregistra niciun progres,
Г-н Барозу, считам, че ние няма да осъществим никакъв напредък,

Cred că nu vom avea parte de un nou Iran în Egipt,
До голяма степен съм уверен, че няма да видим втори Иран в Египет,

Cred că nu vom lăsa dragonii sălbatici- să se ia de flăcăii noştri, nu?.
Предполагам няма да оставим някакви диви дракони да тормозят нашите момчета, нали?

Cred că nu vom fi capabili să soluționăm acest lucru într-un viitor previzibil,
Считам, че няма да бъдем в състояние да решим въпроса в обозримо бъдеще,

Cred că nu va fi nevoie de asta.
Предполагам, че няма да имаш нужда от това.

Cred că nu voi avea acel copil drăguţ.
Предполагам, че няма да си имаме красиво бебе.

Păi, cred că nu va mai fi nevoie, nu?.
Е, явно няма да стоя повече, нали?

Atunci cred că nu vei putea merge nicăieri.
Е, тогава предполагам, че няма да ходиш никъде.

Toată chestia asta se duce naibii, cred că nu va trebui să fiu aici.
Всичко се обърка. Явно няма да бъда нужен тук.

Cred că nu vei ştii niciodată.
Предполагам, че няма да разбереш.

Ei bine, cred că nu voi fi swinging de cină în seara asta.
Е, предполагам, че няма да се люлее от вечеря.

Cred că nu va fi nimic în neregulă să preiei tu conducerea.
Мисля, че ще са добре с теб, начело.