CUNOȘTEA - превод на Български

• познаваше
• знаеше
• запознат
• познава
• знае
• знаел
• познаваха
• познавал

Примери за използване на Cunoștea на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt omul pe care îl cunoștea.
Не съм мъжът, когото познаваш.

Nici domnul Spair îi cunoștea prea.
Не н. Резервна ги познавах твърде.

Am aduna-l cunoștea bine?
Познавали сте го добре?

Jasper Abberwick cunoștea mult prea bine problemele cu care se confruntau acei oameni.
Джаспър Абъруик бе познавал твърде добре проблемите, с които постоянно се сблъскваха тези хора.

Nu-i cunoștea, dar le-a zis.
Тя не ги разпознала, но им казала.

Conform anchetatorilor, bărbatul cunoștea că bunurile provin din contrabandă.
Според разследващите мъжът е знаел, че парите са от измама.

Deci e posibil victima cunoștea casa ta ar fi gol.
Значи е възможно жертвата да е знаела, че къщата ви ще бъде празна.

El cunoștea riscurile, d-le.
Той е знаел рисковете, сър.

Cunoștea foarte bine România.
Вие познавате добре Румъния.

Dar cine cunoștea adevărata semnificație a salvării ființelor simțitoare?
Но кой е знаел истинското значение на спасяването на съзнателни същества?

Fosta soție nu i cunoștea.
Тогава бившата му съпруга не го е познавала.

Debitor Bătrâna credea că, pe lîngă ea, cunoștea odată mama unui bărbat.
Старата жена вярвала, освен това, че някога е познавала майката на мъж.

Tatăl meu îl cunoștea.
Баща ми го е познавал.

Până atunci nu cunoștea nimeni moartea.
И дотогава никой не осъзнава смъртността си.

Sugerează de asemenea că victima cunoștea ucigașul ei.
Също показва, че жертва е познавала убиеца си.

Cunoștea această scenă.
Аз тази сцена я познавам.

Cunoștea cultura lor.
Видяхте тяхната култура.

pentru că tatăl său îl cunoștea foarte bine și știa exact ce ar vrea să facă
защото баща му го познаваше много добре и знаеше точно какво би искал да направи безстрашното дете,

Frumusețea lui Cindy o cunoștea pentru fotografiile ei, dar am descoperit o fată super-drăguță
Красотата на Синди я познаваше за снимките й, но открих супер хубаво момиче

douăzeci de secole în urmă, cunoștea secretul tratarea cu succes a leziunilor varicoase ale corpului.
двадесет века, знаеше тайната на успешното лечение на разширени поражения на организма.