DACA TREBUIE - превод на Български

• ако трябва
• ако се наложи
• ако се налага
• ако искате

Примери за използване на Daca trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Nick, o sa te omor daca trebuie!
Ник, ще те убия, ако се наложи!

O sa-l fac singur, daca trebuie.
Ще го направя сам, ако трябва.

Dau lege pentru orice, daca trebuie.
Готов съм на всичко, ако се наложи.

Cu pachiderme si doamne cu barba daca trebuie.
С клоуни и жени с бради, ако трябва.

Trageti-o, daca trebuie.
Плъзнете нея, ако се наложи.

Dormi pe podele daca trebuie.
Спете на земята, ако трябва.

Doar cauta o cale sa scoatem oamenii nostri de acolo daca trebuie.
Просто намери начин да измъкнеш нашите хора ако се наложи.

Si alte trei daca trebuie.
А ако се наложи, и още три.

Daca trebuie sa omoare pe cineva scrie sosirea mea!
Ако трябва да убием някого, пиши ми и пристигам!

Da, voi muri daca trebuie, dar nu ca un laș.
Да, аз ще умра, ако се наложи, но не като страхливец.

Daca trebuie sa faceti un test de sange sau de urina.
Ако трябва да Ви се направи изследване на кръв или урина.

Daca trebuie.
Ако се наложи.

Daca trebuie sa retrageti bani de la un ATM,
Ако трябва да теглите пари от банкомат,

Daca trebuie, spargem toate usile din oraselul ala.
Ако се наложи ще съборим всяка врата в този град.

Daca trebuie sa refuzati o invitatie, faceti-o sincer.
Ако трябва да откажете покана за танц, направете го искрено.

Si minte daca trebuie, pentru ca trebuie sa vand niste case.
Ако се наложи излъжи ги, защото трябва да продадем няколко къщи.

Daca trebuie sa trec peste gelozia ta,
Ако трябва да изкача завистта ти,

Daca trebuie sa intrerupeti o conversatie pentru un dans, faceti-o discret.
Ако трябва да прекъснете нечий разговор за да танцувате, опитате да го направите дискретно.

Daca trebuie, o fac.
Ако се наложи, ще го направя.

Amanetam lucruri daca trebuie.
Ще продаваме неща, ако се наложи.