DECLINUL - превод на Български

• спад
• упадък
• намаляването
• влошаването
• загубата
• падението
• намалява
• спадът
• упадъка
• упадъкът
• намаляване
• спада
• влошаване
• загуба
• падение

Примери за използване на Declinul на Румънски и техните преводи на Български

competiţia cu agresiva nurcă americană le-au grăbit declinul.
конкуренцията с по-агресивната и адаптивна американска норка ускорява изчезването им.

Şomajul, escaladarea crimei, corupţia, declinul constant al nivelului de trai.
Безработица, корупция, непрекъснато понижаване на жизненото равнище.

un cutremur devastator din 1319 au condus la declinul oraşului.
разрушителното земетресение през 1319 г. са начло на западането на града.

Nu pot opri declinul heterociclic!
Не мога да спра понижаването на кръвообращението!

personalizat modul de instalare şi declinul toate ofertele opţional.
потребителски режим на инсталиране и откаже всички незадължителни оферти.

Întotdeauna alege modul de instalare avansate şi declinul toate ofertele suplimentare pentru tine.
Винаги изберете режим разширено инсталиране и откаже всички допълнителни оферти за вас.

Harry Potter, de vina pentru declinul bufnitelor din India.
Хари Потър виновен за изчезването на совите в Индия.

Suntem foarte aproape de declinul tuturor societăţilor.
На косъм сме от от разпад на обществото.

Televiziunea contribuie la declinul familiei.
Телевизията допринася за упадъка на американското семейство.

Ibericilor au fost însă vinovaţi şi de declinul lor.
Българите сами са си виновни за изчезването си.

Misiune imposibila: Declinul- 3D.
Мисията невъзможна: разпад 3d.

Spengler, Oswald, Declinul Occidentului.
Шпенглер, Освалд- Залезът на Запада.

Misiune: Imposibilă. Declinul(2018).
Мисията невъзможна: Разпад(2018).

șoareci afectați de declinul cognitiv sunt mai anxioși,
засегнати от когнитивния упадък, са по-тревожни, което води до

La îndepărtarea sistemului după ultima doză, declinul concentraţiei serice de fentanil este similar cu cel al fentanilului administrat intravenos.
След отстраняване на системата след последната доза, намаляването на серумните концентрации на фентанил е сходно с това на интравенозния фентанил.

Prin urmare, luând măsuri devreme pentru a preveni declinul cognitiv, veți îmbunătăți, de asemenea, toate celelalte aspecte ale vieții dumneavoastră.
Така, като предприемете стъпки, за да предотвратите когнитивния упадък, ще подобрите и всички други аспекти на живота си.

Declinul organizării funcționale a orașului, cu criza centrului istoric,
Влошаването на функционалната структура на градовете с кризата на историческия център,

Declinul în valoarea de piaţă nu are, în mod normal, legătură cu situaţia investiţiilor la finalul perioadei de raportare,
Намаляването на пазарната стойност обикновено не се свързва със състоянието на инвестициите към края на отчетния период, но отразява обстоятелства,

Discipolul: Este criza economică curentă cauzată de către declinul semnificativ al moralității omenirii,
Практикуващ: Дали настоящата икономическа криза е причинена от значителния упадък на човешкия морал-

Noi am demonstrat o modalitate de a încetini declinul fiziologic pe care îl vedem la şoarecii în vârstă.
Намерихме начин да забавим влошаването на физиологичното състояние у възрастните мишки.