DESCRISĂ CA - превод на Български

• описана като
• описва като
• определен като
• представено като
• изобразена като
• определяна като
• описан като
• описано като
• описвана като
• описани като
• описвано като
• описван като
• определена като

Примери за използване на Descrisă ca на Румънски и техните преводи на Български

Geometria sacră poate fi descrisă ca un sistem de credințe care atribuie o valoare religioasă
Свещената геометрия може да бъде описана като система от вярвания, която приписва религиозна

Brânză de ciocolată albă 2019 Această cheesecake ar putea fi descrisă ca fiind mâncare lentă,
Бял шоколадов чийзкейк 2019 Този чийзкейк би могъл да бъде описан като бавна храна,

Descoperirea a fost descrisă ca fiind ''senzaţională'' şi confirmă scrierile istorice care descriu existenţa unui teatru în apropierea Muntelui Templului.
Находката се описва като"сензационна" и потвърждава историческите летописи, които говорят за театър близо до Храмовия хълм.

ar putea fi chiar descrisă ca a girly-girl.
в дрехите си и дори може да бъде описана като женствено момиче.

Cea de-a cincea judecată este descrisă ca un timp de„întunericdeplin”,
Петото наказание е описано като време на мрак, карайки хората да

Corpii cavernosi: Aceasta poate fi descrisă ca 2 camere care sunt create pe toată lungimea penisului.
Корпуси Cavernosa: Това може да бъде описан като 2 камери, които се образуват по протежение на цялата дължина на пениса.

Amorțirea mâinilor poate fi descrisă ca o pierdere a simțurilor în degete, mână sau braț.
Изтръпването се описва като загуба на усещане в ръката и/или пръстите.

Dar istoria recentă a Creştinismului a fost descrisă ca o mare credinţă,
Ала съвременната история на християнството е била описвана като море от вяра,

Durerea este ascuțită, așa cum este descrisă ca o"lovitură cu un pumnal",
Болката е остра, както е описано като"удар с кама",

scăderea ginecomastie poate fi descrisă ca scaderea in greutate,
намаляването на гинекомастия може да бъде описан като намаляване на теглото,

Acest câine are o blană de o culoare foarte specială- descrisă ca fiind culoarea caldă a grâului copt.
Това куче е с много характерна козина и е описана като топлият цвят на зряла пшеница.

Pelicula este descrisă ca o poveste pluri-narativă,
Филмът се описва като многосюжетен разказ за престъплението

Deseori descrisă ca"medicamente inteligente",
Понякога описани като"умни лекарства",

Acesta include o biserică din secolul al XIV-lea, descrisă ca o bijuterie de arhitectură bizantină,
Той включва църква от 14-и век, описвана като перла на византийската архитектура,

a cărui stare poate fi descrisă ca o psihoză, nu periculos pentru oricine,
чието състояние може да бъде описан като психоза, не е опасно за никого,

Emoția lui Isus a fost descrisă ca„zel” pentru Casa lui Dumnezeu(Ioan 2.17).
Чувството на Исус било описано като„ревност“ за Господния дом(Йоан 2:17).

În carte, eşti descrisă ca fiind impulsivă
В нея си описана като смела и импулсивна.

în cazuri frecvente este descrisă ca fiind violentă(adesea la 4-7 zile de boală).
със своята собствена тежест, често се описва като бърза(често с 4-7 дни заболяване).

Societatea japoneză în ansamblu este descrisă ca fiind„tolerantă” față de suicid(a se vedea Suicidul în Japonia).
Японското общество като цяло е било описвано като„толерантно“ към самоубийствата(виж Самоубийството в Япония).

Libia a fost descrisă ca o țară bogată în resurse
Страната е описвана като богата на минерални природни източници,