Примери за използване на Devenind на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Și devenind unul dintre cei mai importanți factori de decizie.
И да се превърне в един от най-добрите взимащи решения.Devenind intim cu o nouă persoană e minunat şi incitant.
Да бъдеш интимен с нов човек е прекрасно и вълнуващо.Devenind o ființă de Cristal.
Да станеш кристално същество.Eu sunt mult mai aproape de devenind următoarea doamna Meade.
Толкова съм близо да стана следващата г-жа Мийд.Fetița le calcă pe urme părinților, devenind și ea actriță.
Момичето също следва стъпките на родителите си и ще стане актриса.Mi-am văzut viața dispărând într-o clipită și devenind limitată în mișcări.
Бях видяла как животът ми Asta face parte din a te maturiza… devenind cineva interesant.
Това е част от порастването… да станеш някой интересен.Personal, am fost toying cu ideea, uh, devenind un băiat rău.
Лично аз си играех с идеята да стана лошо момче.Fetiță care le-a călcat pe urme părinților, devenind și ea actriță.
Момичето също следва стъпките на родителите си и ще стане актриса.această parte a testamentului devenind nulă.
въпреки това тази част на завещанието се нулира.Armata ţării a trecut printr-o restructurare, devenind compatibilă cu standardele NATO.
Армията на страната беше основно преструктурирана, с което стана съвместима със стандартите на НАТО.Nu ai spus că poţi face toate astea devenind ecologist?
Нали каза, че това може да се постигне с екология?Ce-ai crede… despre noi devenind părinți adoptivi Louie?
Какво ще кажеш… да станем приемни родители на Луи?De când l-am văzut pe Travis devenind altcineva.
Fenomenul s-a agravat, anul asta devenind epidemie de gripa!
Am privit omul pe care credeam că-l ştiam, devenind un animal.
Наблюдавах човека, който си мислех, че познавам, да се превръща в чудовище.Asta se leagă cu ceea ce femeia spunea despre fiica sa devenind un bebeluş.
Това съвпада с казаното от жената, че дъщеря й е станала бебе.Mă gândesc devenind musulman.
Мисля си да стана мюсюлманка.Aceşti copii sunt la risc de ce, devenind modele?
Децата имат риск от какво, да станат модели?Novak Djokovic a câştigat duminică Openul Australian, devenind primul tenisman din Serbia care câştigă un turneu de mare şlem.
Новак Джокович спечели в неделя Откритото първенство на Австралия, с което стана първият сръбски тенисист, спечелил турнир от"Големия шлем".
