DUMNEZEU A VORBIT - превод на Български

• бог говори
• господ говори
• бог проговорил
• говори всесилният

Примери за използване на Dumnezeu a vorbit на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeu a vorbit din nou deși sunt mulți care spun
Господ говори отново въпреки, че много хора биха казали,

Mai târziu, prin profeţi Dumnezeu a vorbit, ca un izbăvitor ca Moise va elibera pe poporul Său ales.
По-късно в пророците Бог говори за Освободител като Мойсей, който щеше да освободи своите избрани хора.

Însă el n-a vorbit atunci, ci Dumnezeu a vorbit după aceea şi l-a făcut împărat.
Обаче нищо не проговорил, а след това Бог проговорил и го направил цар.

Acum Dumnezeu a vorbit din nou, dezvăluind ceea ce nu s-a dezvăluit până acum,
Сега Господ говори отново, разкривайки нещо което никога не е разкривано преди,

În ziua aceasta am văzut că Dumnezeu a vorbit omului și el a rămas în viață.
Днес видяхме, че говори Всесилният с човека, и той остава жив.

Acum Dumnezeu a vorbit din nou despre lucruri mai mari- lucruri dincolo de obișnuit și lucruri care sunt extrem de obișnuite și importante.
Господ говори отново за големи неща- необикновени неща и в същото време много обикновени и важни.

Dar n- a vorbit atunci, ci Dumnezeu a vorbit dupa aceea si l-a facut imparat.
Обаче нищо не проговорил, а след това Бог проговорил и го направил цар.

Suedez pentru 7-8 ani în urmă, Dumnezeu a vorbit despre un al doilea val- un val de recăsătoriri.
За преди 7-8 години, Бог говори за втората вълна- вълна от remarriages.

Dumnezeu a vorbit din nou pentru că religia nu a reușit să-și găsească unitatea, existând excepții în rândul câtorva indivizi și organizații.
Господ говори отново, защото религията не е успяла да се обедини, с изключение на много малко индивидуалности и организации.

În ziua aceasta am văzut că Dumnezeu a vorbit omului şi el a rămas în viaţă.
Днес видяхме, че говори Всесилният с човека, и той остава жив.

Packer spune: Dumnezeu a vorbit omului, iar Biblia este Cuvantul Lui,
Пакър казва:"Бог говори на човека и Библията е Неговото слово,

Dumnezeu a vorbit din nou pentru că umanitatea a prădat pământul
Господ говори отново защото човечеството ограбва света

Dumnezeu a vorbit în sfinţenia Lui:,, Voi birui,
Бог говори със светостта Си; затова, аз ще тържествувам;

Atât de mare este influența și puterea acestor lucruri încât Dumnezeu a vorbit din nou și a trimis un nou Mesager pe pământ.
Огромна е силата и въздействието на тези неща, затова и Господ говори отново и праща нов Месия на света.

Dumnezeu a vorbit din nou pentru că societatea umană își înfruntă cele mai mari încercări, cele mai dificile probleme.
Господ говори отново, защото света се изправя срещу своите най-тежки трудности и предизвикателства.

Volumul 1 prezintă mai întâi cartea Dumnezeu a vorbit din nou, care deschide ușa către Noul Mesaj de la Dumnezeu pentru toți oamenii de pe pământ.
Том 1 представя първо книгата Господ Говори Отново, която открехва вратата на Новото Съобщение от Бог за всички хора по света.

Packer spune: Dumnezeu a vorbit omului, iar Biblia este Cuvantul Lui,
Packer пише:„Бог е говорил на човека, a Библията е Неговото Слово,

Ştim că Dumnezeu a vorbit lui Moise, dar Acesta nu ştim de unde este.
Знаем, че Бог е говорил на Моисей, а този човек не знаем дори откъде идва.

Noi ştim că Dumnezeu a vorbit lui Moise, iar pe acesta nu-L ştim de unde este".
Ние знаем, че на Моисея е говорил Бог; а Тогова не знаем откъде е..

După cum este înregistrat în Biblie, Dumnezeu a vorbit de multe ori oamenilor prin viziuni.
Както е записано в Библията, Бог е говорил на хората много пъти чрез видения.