DUREAZĂ MULT TIMP - превод на Български

• отнема много време
• продължава дълго време
• трае дълго време
• трае дълго
• отнема дълго време
• отнема доста време
• отнеме много време
• продължават дълго
• отнемат много време
• продължи дълго време
• продължително време

Примери за използване на Durează mult timp на Румънски и техните преводи на Български

Durează mult timp.
Ще отнеме доста време.

De asemenea, durează mult timp și energie.
То отнема много време и енергия.

Datorită acestui fapt, efectele durează mult timp și nu dispar după prima.
Благодарение на това ефектите траят дълго време и не изчезват след първото добро впечатление.

Livrarea nu durează mult timp.
Доставки няма да трае дълго.

Durează mult timp crearea unui recif de corali, pas cu pas.
Изграждането на един коралов риф отнема много, много време- стъпка по стъпка.

Anumite proceduri sunt complexe și durează mult timp, fiind, prin urmare, și mai costisitoare.
Някои процедури са сложни и времеемки, поради което са по-скъпи.

Boala durează mult timp în mod secret.
Болестта за дълго време се развива тайно.

Se roagă, dar nu mai durează mult timp.
Молят се, но няма да е за дълго.

Furia lor este bruscă, dar nu durează mult timp.
Гневът им е рязък, но това не продължава дълго.

Lucrul bun este că gelozia lor nu durează mult timp.
За щастие пристъпите им на ревност не траят дълго.

Vitejia fără curaj nu durează mult timp.
Храбростта без смелост не устоява дълго.

Aceste tablete(în doză redusă) durează mult timp ca terapie de întreținere.
Тези хапчета(в малки дози) да отнеме много време като поддържаща терапия.

Capul tăietorului de sticlă de ulei are o rezistență ridicată, durează mult timp.
Главата на ножчето за маслено стъкло е с висока якост, продължава дълго.

Desigur, acestea sunt procese care durează mult timp.
Това, разбира се, са процеси, които ще отнемат дълго време.

aplicat de henna, durează mult timp.
приложена от къна, продължава дълго.

În acest fel, erection are loc imediat și durează mult timp.
Благодарение на това ерекцията се осъществява незабавно и продължава дълго.

De obicei, aceste relații nu durează mult timp.
Като правило, тези взаимоотношения не траят дълго.

Drept urmare, efectele utilizării Maxi Size durează mult timp.
В резултат на това ефектите от използването на Maxi Size траят дълго време.

Tratamentul unui fierbere nu durează mult timp- de la prima apariție până la maturarea completă
Лечението на възпаление не отнема много време- от първите изяви до пълно узряване

Desigur, în momentul instalării manuală durează mult timp, dar metoda este testat,
Разбира се, по време на употреба инсталацията продължава дълго време, но методът се изпитва