ESTE REPREZENTAT - превод на Български

• е представен
• се представлява
• са
• е изобразен
• се представя
• се състои
• представителство
• се изразява
• е въплътена
• означава

Примери за използване на Este reprezentat на Румънски и техните преводи на Български

In astrologie, Soarele este reprezentat ca un punct in mijlocul unui cerc.
В астрологията Слънцето се обозначава като кръг с точка в центъра.

Este reprezentat de un scut de pârghie capabil să se miște în două poziții.
Представлява лост-щит, който може да се движи на 2 позиции.

Ea nu este reprezentat de nimeni.
Никой не я представлява.

Ambalajul este reprezentat de o sticlă de plastic care conține 50 de tablete.
Опаковката представлява пластмасова бутилка, която съдържа 50 таблетки.

Poporul este reprezentat prin parlament.
Народът е представляван от парламента.

Motivul protestului este reprezentat de neaplicarea unei….
Причината за протеста е неспазването на….

Poporul este reprezentat de parlament.
Народът е представляван от парламента.

OPTISON este reprezentat de microsfere conţinând perflutren.
OPTISON е съставен от съдържащи перфлутрен микросфери.

Parfumul este reprezentat de către modelul brazilian Luma Grothe.
Лицето на парфюма е бразилският модел Luma Grothe.

Un alt motiv este reprezentat de starea de sanatate.
Другата причина е здравословното състояние.

Urmatorul pas este reprezentat de identificarea unui furnizor de incredere.
Следващата стъпка е определянето на доставчик.

Principalul avantaj este reprezentat de viteza de realizare.
Основното му предимство е бързина на изпълнение.

Motivul este reprezentat de condițiile atmosferice.
Причина за това са атмосферните условия.

Viitorul este reprezentat de stânga.
Затова бъдещето е ляво.

Un alt factor este reprezentat de ereditate sau genetică.
Друг важен фактор е наследствеността и генетиката.

Întregul gen este reprezentat de o singură plantă- Amaryllis Belladonna.
Целият род представлява само едно растение- Amaryllis Belladonna.

Motivul principal este reprezentat de viruși și agenți patogeni intracelulari.
Основната причина за това са вирусите и вътреклетъчните патогени.

Principiul călăuzitor este reprezentat de investiţii în educaţie şi pregătire profesională.
Водещият принцип е инвестиране в образованието и обучението.

De fapt, este reprezentat ca un set de activități care sunt legate.
Всъщност тя е представена като набор от дейности, които са свързани.

Zgomotul este reprezentat de sunetele nedorite.
Шумът е нежелан звук.