REPREZENTAT - превод на Български

• представен
• представляван
• е
• изобразен
• са
• представител
• се явява
• представителство
• равняваше
• обозначава

Примери за използване на Reprezentat на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost reprezentat la fundături mai mari.
Представлявали са те и от по-скапани дупки.

Fiecare grup va fi reprezentat… inclusiv sindicatul, de tine!
Представители на всяка група от Гетото ще бъдат там, включително Работническия Съюз, това си ти!

Ce copac este reprezentat pe brațele Libanului?
Какво дърво е изобразено на ръцете на Ливан?

Toți cei patru au reprezentat partidul de guvernământ-„Visul Georgian- Georgia Democrată”.
Въздържаха се представители на управляващата партия"Грузинска мечта- Демократична Грузия".

Japan, reprezentat în Uniunea Europeană de Calpis Co. Ltd.
Japan, представлявано в Европейския съюз от Calpis Co. Ltd.

Ministerul Public este reprezentat de către procurorul Republicii sau de către unul dintre locțiitorii acestuia.
Прокуратурата се представлява от прокурора или от някой от неговите заместници.

Am reprezentat oameni mai rau decat atat, Connor.
Представлявали сме и по-лоши хора, Конър.

Este o specialitate slab reprezentat, în cazul în care sunt de la.
Това е слабо представения специалност, където аз съм от.

Fiecare relație este reprezentat ca o linie care conectează tabelele între câmpuri.
Всяка релация е изобразена като линия, която свързва полета от таблици.

Fiecare relație este reprezentat ca o linie care conectează tabelele între câmpuri.
Всяка зависимост е изобразена като линия, която свързва таблици между полетата.

Ce animal nu era reprezentat în decorațiile zidurilor Babilonului?
Кое животно НЕ е изобразено по стените на Вавилон?

Pemfigus epidemic( nou-născuți) reprezentat patologie curgător foarte acută.
Епидемия пемфигус( новородени) представляват много малък течаща патология.

acestea au reprezentat 27,9 miliarde de euro.
те са представлявали 27, 9 милиарда евро.

Ce crezi ca este reprezentat aici?
Какво според вас е изобразено тук?

percepe lumea prin percepția interlocutorului reprezentat de el.
той възприема света чрез възприемането на представения от него събеседник.

Am fost prinsă într-o întâlnire cu căpitanul şi cu noul reprezentat de pe Narn.
Изморих се от срещата на капитана с новите представители на Нарн.

A devenit simbol al Cambodgiei, fiind reprezentat și pe steagul național.
Превърнала се е в символ на Камбоджа и е изобразена на нейният национален флаг.

Părțile nu trebuie să fie reprezentat de un avocat.
Страните не трябва да бъдат представлявани от адвокат.

Ce moment al zilei e reprezentat în imagine?
Кое време от деня е изобразено от на рисунката?

Înţelegem că ea l-a reprezentat.
Разбрахме че тя го е представлявала.