FAPTULUI CĂ OAMENII - превод на Български

• факта че хората

Примери за използване на Faptului că oamenii на Румънски и техните преводи на Български

Cunoașterea felului în care suntem construiți, a faptului că oamenii au anumite instrumente de reacție.
Знание за това как сме устроени, за това, че хората имат определен инструментариум за реагиране.

Datorită faptului că oamenii au mai mult de călătorie
Поради факта, че хората са станали по-пътувания

În ciuda faptului că oamenii mănâncă doar câteva părți din aceste animale câteva magazine chinezești au fost observate punându-le în vânzare într-o singură bucată, cu gura deschisă.
Въпреки факта, че хората ядат само някои части от тези животни, няколко китайски магазина са забелязани, да ги продават цели, при това с отворени усти.

Datorită faptului că oamenii au început să călătorească mai mult și cultura din diferite țări
Поради факта, че хората са станали по-пътувания и култура могат да проникват един в друг,

considerat a fi din cauza faptului că oamenii nu dispun de abundența de beta 3 receptori care cresc productia de insulina si sensibilitate.
смята, че се дължи на факта, че хората нямат изобилието на бета 3 рецептори, които увеличават производството на инсулин и чувствителност.

considerat a fi din cauza faptului că oamenii nu dispun de abundența de beta 3 receptori care cresc productia de insulina si sensibilitate.
е случаят при хора, че се дължи на факта, че хората нямат изобилието на бета 3 рецептори, които увеличават производството на инсулин и чувствителност.

hipertensiunea atrag în mod normal atenția organizațiilor din domeniul sănătății din întreaga lume datorită faptului că oamenii raportează frecvent aceste boli la diferite spitale ți clinici.
захарен диабет и хипертония обикновено привличат вниманието на здравните организации по света поради факта, че хората обикновено съобщават за тези заболявания на различните болници и клиники.

explozia mişcării fermelor organice şi renaşterea pieţelor ţărăneşti este o altă… sunt alte ilustrări ale faptului că oamenii încearcă disperaţi să scape de consumarea
както и ренесансовите фермерски пазари, са други- са други илюстрации на факта, че хората са отчаяни да се разделечат от яденето,

Acest lucru se datorează faptului că oamenii doresc mai mulți bani și(în mod ciudat)
Това се дължи на факта, че хората искат да имат повече доходи и(странно) доверие в бъдещето,

considerat a fi datorită faptului că oamenii lipsa de abundenta de receptorii beta 3,
че се дължи на факта, че хората нямат изобилието на бета 3 рецептори,

În ciuda faptului că oamenii ar trebui să folosească măști de filtrare profesionale,
Въпреки факта, че служителите трябва да използват специални филтриращи маски,

se datorează faptului că oamenii au început recent să călătorească cu maşini,
се дължи на факта, че хората от скоро започват да пътуват с автобуси,

Asta se datorează faptului că oamenii au unul dintre cele mai sofisticate mecanisme de învățare
Причината се крие в това, че хората разполагат с един от най-комплексните механизми за придобиване на знания

este o exprimare simbolică a faptului că oamenii vor recunoaşte şi cu mintea necesitatea închinării la Antihrist
само метафора на това, че хората с и ума си ще признават необходимостта от поклонение на Антихриста,

Papa Ioan Paul II… insistă asupra faptului că oamenii nu au nici o speranţă demnă de încredere cu privire la crearea unui sistem geopolitic atâta vreme cât nu este bazat pe creştinismul romano-catolic.”.
(Папа Йоан Павел II)“отстоява становището си, че хората няма да имат достойна за доверие надежда за създаване на жизнеспособна геополитическа система, ако тя няма за основа римокатолицизма.”.

Avem aici o altă confirmare a faptului că oamenii nu sunt nişte animale,
Това е още едно потвърждение, че хората са по-висши от животните;

este o expresie metaforică a faptului că oamenii vor simţi în minţile lor necesitatea venerării lui Antihrist şi a supunerii voinţei lor faţă de el.
само метафора на това, че хората с и ума си ще признават необходимостта от поклонение на Антихриста, и волята им ще бъде изцяло подчинена на него.

Bao spune că acest lucru se poate datora faptului că oamenii consumă pur şi simplu mai mult pui prăjit
Тук причината може да бъде свързана с това, че хората просто консумират повече пържено пиле или пържена риба,

asta e consecința faptului că oamenii încep să-și deschidă propriile colegii de la an la an în decursul multor secole
това е следствие от това, че хората започват собствени колежи от година на година в продължение на много векове и след това не искат да

iar altele se datorează faptului că oamenii au motive ascunse
някои са в резултат от това, че хората имат скрити мотиви