FI SCRISE - превод на Български

• бъдат написани
• да бъдат записани
• да се пишат
• да се записват
• да бъде записана
• да е написан
• бъдат изписани
• са написани

Примери за използване на Fi scrise на Румънски и техните преводи на Български

Ţinând cont de faptul că ar putea fi scrise de diferite persoane.
И да определя кои са писани от различни хора.

Scrisorile sunt fonturi de tip care par a fi scrise de mana.
Писма са тип шрифтове, които изглеждат да бъдат написани на ръка.

Primul tău jurnal. Numele contactelor intime vor fi scrise.
Първият ти дневник, където ще записваш имената на всичките си интимни контакти.

(Cine știe datele vor fi scrise atât de conservatoare… am pierdut într- adevăr),
(Кой знае данните ще бъдат написани толкова консервативни… аз наистина загубих), е 20 километра по-бързо,

Toate scenariile de servicii pentru clienți vor fi scrise în diferite tipuri de dialoguri și vor fi accesibile atunci când apare o respingere.
Всички сценарии ще бъдат написани в различни видове диалог и достъпни за опровергаване, когато възникне.

numere și imagini pot fi scrise la celule.
цифри и изображения могат да бъдат записани в клетки.

mediile în care pot fi scrise proiecte în multe limbi diferite se schimbã în mod constant.
в която проектите могат да се пишат в интерес на интересни езици, непрекъснато се променят.

Toate scenarii vor fi scrise în diferite tipuri de dialoguri
Всички сценарии за обслужване на клиенти ще бъдат написани в различни видове диалози

Miturile și legendele s-au păstrat în formă orală peste o mie de ani, înainte de a fi scrise în cărți, cum ar fi Shan Hai Jing.
Легендите са предавани повече от 1000 г. преди да бъдат записани в книгите на Шан Хай Дзинг.

Plugin-urile pot fi scrise în Perl, permițând astfel accesul nivelului O/ S la cadrele individuale din clipuri.
Плугините могат да се записват в Perl, като по този начин позволяват достъп до ниво O/ S на отделни кадри в рамките на клипове.

Ca rezultat, datele pot fi scrise si citite in volume mici,
В резултат на това, данните могат да се пишат и четат в малки порции,

Toate scenarii vor fi scrise în diferite tipuri de dialoguri
Всички сценарии ще бъдат написани в различни видове диалог

De asemenea, aceste informații pot fi scrise în Exchange, dacă utilizați sincronizarea persoanelor de contact(al treilea element din lista anterioară).
Тази информация може също да бъде записана в Exchange чрез синхронизиране на контакти(третия елемент в списъка по-горе).

Scrisorile pot fi scrise ca chirilic
Буквите могат да се пишат като кирилица и латиница,

de înlocuire a motorului, unde vor fi scrise noile numere.
където ще бъде издаден сертификат за подмяна на двигателя, където ще бъдат написани новите номера.

Un bug în cazul în care unele citiri rapidq vor fi scrise de mai multe ori din rezultatele unei căutări Align To Folder au fost rezolvate.
Една грешка, при която някои бързи прочитания ще бъдат изписани няколко пъти от резултатите от търсенето на Align To Folder, е фиксирана.

puteți face cupoane pe care vor fi scrise imediat diferite opțiuni.
можете да направите купони, върху които веднага ще бъдат написани различни опции.

numărul de telefon al hotelului vor fi scrise şi pe voucherul hotelier.
адреса и телефона на хотела ще бъдат изписани на хотелския ваучер.

presciente nevoilor umanității încât nu ar fi putut fi scrise decât sub îndrumarea unei zeități omnisciente.
техните свещени писания са толкова надарени с това да предвиждат потребностите на човечеството, защото са написани под ръководството на всезнаещо божество.

Imaginile vor fi scrise direct pe retina noastra,
Образите ще се изписват директно на ретината ни,