FLĂMÂNZI - превод на Български

• гладни
• гладуват
• да огладнее
• изгладнели
• глад
• гладните
• гладен
• гладуващи
• гладуващите
• гладна

Примери за използване на Flămânzi на Румънски и техните преводи на Български

Suntem goi, desculţi şi flămânzi.
Ние сме голи, боси и гладни.

Carlitos, acei bani sunt flămânzi.
Карлито, този човек е гладен.

Poate ne culcăm flămânzi în seara asta.
Ще си легна гладна тази вечер.

Nu e vorba de oameni flămânzi, nu?
И няма гладуващи хора, нали?

N-o să termine cu copii flămânzi.
Гладуващите деца няма да компенсират това.

dacă sunteţi flămânzi.
ако сте гладни.

eu nu voi flămânzi până la moarte.
аз няма да тръгна гладен на смърт.

Şi dacă oraşul ăsta are ceva din belşug, sunt mulţi pictori flămânzi.
И ако в този град има нещо, то то е гладуващи художници.

Copii flămânzi în Africa.
Гладуващите деца в Африка.

Arătaţi flămânzi.
Изглеждаш гладен.

Încă nu sunt flămânzi, dar au nevoie de ajutor.
Все още не са гладуващи, но им трябва помощ.

Pentru că voi doi veţi flămânzi ca o pereche de câini părăsiţi.
Защото ще гладувате като осиротели кутрета.

Oamenii flămânzi pot avea libertate?
Гладният може ли да е свободен!?!

Nu putem hrăni toti indienii flămânzi care vin.
Ако хранехме всеки изгладнял индианец, който.

Vei flămânzi din nou.
И отново ще гладувате.

Tatăl meu va flămânzi şi eu va trebui să mă prostituez.
Баща ми ще гладува и аз ще трябва да стана мъжка проститутка.

Astfel de dimensiuni sunt acceptabile numai pentru stomacul flămânzi.
Такива размери са приемливи само за гладния стомах.

Crucea celor flămânzi de pâine și de iubire.
Кръстът на гладните за хляб и любов;

dă pâine celor flămânzi.
дава храна на гладните.

Bine. Suntem flămânzi, totuşi.
Добре, но сме прегладнели.