FOLOSITĂ LA - превод на Български

• използва при
• използвана при
• използван при
• използвано при

Примери за използване на Folosită la на Румънски и техните преводи на Български

Cinci zile mai târziu, a fost folosită la împuşcarea lui DS Stevenson.
Пет дена по-късно е използвано за стрелбата срещу детектив Стивънсън.

E din cea folosită la tipărituri.
Използва се в печатарските цехове.

descendenţa ei, vraja folosită la crearea ei.
заклинанието използване за създаването и.

E doar o expresie folosită la tv.
Това е просто израз, използван по телевизията.

Curând după aceea, vom fi lăsați doar cu apa folosită la gătit.
Скоро след това ще останем само с водата, използвана в готвенето.

Fiecare sală este folosită la maximum.
Всяка празна се използва в максимална степен.

În special, dacă arma aia a mai fost folosită la alte crime?
По-точно, дали това оръжие е било използвано за друго престъпление?

asta e arma folosită la uciderea lui Curtis Bradshaw.
който е бил използван за убийството на Къртис Брадшоу.

Iar lâna neagră, cu siguranţă, nu este folosită la rochiile de seară.
А черната вълна определено не се използва за дрехи за купон.

După răcire, perfuzia este filtrată și folosită la 100 mililitri dimineața și seara.
След охлаждане инфузията се филтрира и се използва при 100 милилитра сутрин и вечер.

aceasta cheie a fost folosită la deschiderea unui lift.
е ключ, който се използва за отваряне на асансьор.

Cartela lui Garrigan tocmai a fost folosită la uşa patru.
Документа на Гариган току-що е бил използван на врата номер 4.

Sunt aici din cauza armei folosită la petrecere.
Тук съм заради оръжието използвано на партито.

Nervură: Această nervură ranforsantă este folosită la unele anvelope.
Ребро: Това укрепващо ребро се използва в някои гуми.

Mâna stângă este considerată impură pentru că este folosită la toaletă.
Лявата ръка е строго забранена, защото се използва в тоалетната и често се смята за нечиста.

maşina respectivă fusese folosită la vreun jaf.
същите коли са ползвани при обира.

Răzuitor- Unealtă de piatră cioplită folosită la curățarea pieilor de animale.
Стъргалка- Дялано каменно оръдие, използвано за щавене на животински кожи.

Sticla ecranului e cea mai rezistentă si mai durabilă sticlă folosită la un smartphone.
Стъкленото покритие е от най-издръжливото стъкло, използвано в смартфон.

Cheia electronică a lui Audrey de la hotel a fost folosită la 21:48.
Хотелската карта на Адри е била ползвана в 21:48.

Pixelii morţi sunt de la camera folosită la filmarea videoclipului.
Умрелите пиксели трябва да са от камерата използвана за заснемането на видеото.