GHIDA - превод на Български

• води
• ръководи
• насочва
• преведе
• напътства
• насочи
• направлява
• помогне
• ръководство
• ръководят
• насочват
• водят
• водя
• насочат
• направляват
• напътстват
• преведат
• насочим
• напътствам
• напътстваме
• направляваме
• направлявате

Примери за използване на Ghida на Румънски и техните преводи на Български

Trei valori principale ghida accentul și direcția Academiei în toate lucrările sale.
Три основни ценности ръководят фокус и посока на Академията във всичките си работа.

Rintah ne va ghida.
Ринта ще ни напътства.

Eu vă voi ghida până la sfârșitul călătoriei dumneavoastră.
Ще ви водя до края на пътуването.

Experții noștri vă vor ghida pas cu pas pentru a vă găsi scopul.
Нашите експерти ще ви насочат стъпка по стъпка, за да намерите вашата цел.

Spiritele ne vor ghida.
Призраците ще ни водят.

Circumstanțele te vor ghida mereu, te vor schimba
Обстоятелствата ще ви направляват през цялото време

Eu voi ghida trupele din această parte.
Аз ще водя войската от тази страна.

Pentru a ghida cursul civilizației noastre?
За да направляват развитието на нашата цивилизация?

Eu ne va ghida prin întuneric.
Ще ни водя в мрака.

Elementele care apar din stânga sus al ecranului vă va ghida.
Точките, включени горния ляв край на екрана ще ви напътстват.

Ei vă vor ghida în cadrul procesului de expediere. Asta este tot.
Те ще Ви преведат през процеса на изпращане. Готово.

Da, eu te voi ghida cu ajutorul hărţii.
Добре, аз ще ви водя с картата.

inele călăreț ghida pistonul în alezajul cilindrului.
ездач пръстени направляват бутало в отвора на цилиндъра.

Te vor găsi vă va ghida.
Те ще ви намерят и ще ви преведат.

Eu vă va ghida ♪.
Ще те водя ♪.

Închide-ţi ochii, şi eu te voi ghida.
Затворете очи, аз ще ви напътствам.

Noi vă va ghida pentru a obține dreptul pilula de extindere de sex masculin.
Ние ще ви напътстваме за да получите право мъжки хапчета разширяването.

Nu-ţi fă griji, te voi ghida eu.
Не се притеснявай, аз ще те водя.

Te voi ghida.
Ще те напътствам.

Vom intra în camerele video de supraveghere, te vom ghida de acolo.
Ще заблудим охраната, ще те направляваме там.