M-AM PANICAT - превод на Български

• се паникьосах
• се уплаших
• се изплаших
• изпаднах в паника
• панирах се

Примери за използване на M-am panicat на Румънски и техните преводи на Български

Probabil n-ar fi trebuit s-o las cu el, dar m-am panicat.
Вероятно не трябваше да я оставям насаме с него, но се паникьосах.

Când l-am văzut pe Brad, m-am panicat.
Когато видях Брад се паникьосах.

Dar am auzit pe cineva intrând prin spatele magazinului şi m-am panicat.
Но чух, че някой влиза през задната врата, и се паникьосах.

Ştiam că o caută poliţiştii şi m-am panicat.
Знаех, че ченгетата я търсят и се паникьосах.

M-am panicat. Nu ştiam ce să fac.
Паникьосах се и не знаех какво да правя.

M-am panicat şi am fugit.
Паникьосах се и офейках.

M-am panicat şi am început să fug.
Паникьосах се и хукнах да бягам.

M-am panicat şi mi-am pus mâinile la urechi.
Уплаших се и запуших ушите си с ръце.

M-am panicat şi am omorât-o.
Паникьосах се и я убих.

Aşa că m-am panicat.
Mинумен". Паникьосах се.

M-am panicat, dar jur.
Паникьосах се, но се заклевам.

M-am panicat când am văzut arma pe podea.
Паникьосах се, когато видях пистолета на пода.

M-am panicat, şi am făcut o glumă cu Hitler.
Паникьосах се и се пошегувах с Хитлер.

M-am panicat, şi am luat pălăria.
Паникьосах се и сграбчих тази шапка.

M-am panicat, şi am plecat.
Паникьосах се и тръгнах.

M-am panicat. N-am stiut ce sa fac.
Паникьосах се, не знаех какво да правя.

Nu m-am panicat.
Не се панирам!

M-am panicat şi am fugit.
Паникьосах се и избягах.

M-am panicat și a luat-o la o farmacie.
Паникьосах се и я заведох в аптека.

M-am panicat! Gâtul meu arata îmbatrânit azi-dimineata!
Уплаших се, вратът ми изглеждаше стар тази сутрин!