MANIFESTĂRI - превод на Български

• прояви
• проявления
• събития
• мероприятия
• изяви
• проява
• проявите
• проявление
• проявленията
• проявата

Примери за използване на Manifestări на Румънски и техните преводи на Български

Ea organizează manifestări în orașele mari Moldovei,
Тя организира манифестации в големите градове на Молдова,

Manifestări ale răului?
Шествия на злото"?

Am oferit fotografia acestei manifestări, dar ar fi mai potrivit să vizitați pediatrul.
Предоставили сме снимка на тази проява, но ще бъде по-правилно да посетите педиатър.

La primele manifestări ale bolii, toate părțile afectate ale plantei sunt tăiate și arse.
При първите признаци на заболяване на засегнатите издънки се изрязват и изгарят.

Datorită acestei manifestări, boala și-a luat numele.
Благодарение на тази проява болестта получи името си.

Manifestări și simptome de alergii la praful de casă.
Признаци и симптоми на алергия към домашен прах.

Manifestări ale unui stat feveric;
Форми на феодална държава;

De ce nu pot crede în aceste manifestări?
Защо не мога да се припозная в тези протести?

Intervenția chirurgicală poate fi numită în mod individual cu puternice manifestări de patologie.
Хирургическа интервенция може да се прилага индивидуално при силна выраженности патология.

Abortus cauzează manifestări ușoare.
Abortus причинява леки симптоми.

Cu același prilej mai au loc și alte manifestări.
По същото време са се провели и други демонстрации.

În tratamentul spray Sangridoc nu se observă efecte adverse manifestări cu caracter alergic.
При лечение на спрей Сангридок не са наблюдавани странични прояви на алергичен характер.

Moarte subită fără manifestări clinice;
Внезапна смърт почти без клинично проявяване;

selecţionat de Mihaili Suverani, Fii ai celor şapte manifestări.
преминали пътя на седмократните посвещения.

Raja Yoga studiază mai greu să perceapă manifestări.
Raja Йога проучва по-трудно възприятието на проявите.

Probleme cu aspectul fizic, manifestări ale diferitelor probleme hormonale.
Проблеми с външния вид, поява на различни хормонални проблеми.

N-a avut niciodată manifestări de psihoză.
Нямаше никакви признаци на психоза.

Moarte subită fără manifestări clinice;
Ø Внезапна смърт почти без клинично проявяване;

Dumneavoastră sunteți una dintre aceste manifestări.
Вие бяхте част от тези протести.

Acestea sunt manifestări ca un sentiment constant de oboseală,
Това са прояви като постоянно усещане за умора,