MENȚINUT - превод на Български

• поддържа
• запазили
• запазва
• държат
• поддържане
• поддържана
• поддържан
• поддържат
• запазил
• запазен
• запазено

Примери за използване на Menținut на Румънски и техните преводи на Български

Acest obiectiv principal trebuie menținut.
Тази първична цел трябва да бъде запазена.

Secretul a fost bine menținut.
Тайната беше добре запазена.

Asigurați-vă că vă puteți dovedi că a menținut.
Уверете се, че можете да докажете, че сте поддържали.

Școala au menținut legăturile strânse.
училището са поддържали близките връзки.

Entecavirul trebuie menținut în locuri reci și uscate.
Ентекавир трябва да се съхранява на хладно и сухо място.

Arcul este aprins și menținut de un curent constant de polaritate inversă.
Дъгата се запалва и се поддържа от постоянен ток с обратна полярност.

simplu de operat și menținut.
лесен за работа и поддръжка.

Cota de piață a importurilor din Ucraina s-a menținut la un nivel foarte scăzut.
Пазарният дял на вноса от Украйна се е задържал на много ниско равнище.

Șemineul electric este ușor de operat și menținut.
Електрическата камина е лесна за работа и поддръжка.

Acordurile vor fi Aproape imposibil de menținut acum.
Споразуменията ще бъдат почти невъзможно да се поддържат в момента.

Potrivit experților, jeleul regal este cel mai bine menținut la -20 ° C.
Според експерти, царевичното желе е най-добре да се съхранява при -20 ° С.

În timpul clasă, camera este de obicei menținut la o temperatură de 95-105 F.
По време на тренировка в стаята обикновено се поддържа при температура от 95-105 F.

Cursul de aplicare trebuie menținut timp de 2 săptămâni.
Курсът на приложение трябва да се поддържа в продължение на 2 седмици.

Materialul de filtrare este întotdeauna menținut umed prin stropirea intermitentă a suprafeței.
Филтърният материал се поддържа винаги влажен чрез периодично напръскване на повърхността.

Acest tinct trebuie menținut timp de două săptămâni într-un loc întunecat.
Тази тинктура трябва да се съхранява в продължение на две седмици на тъмно място.

Trebuie menținut sprijinul acordat de Uniunea Europeană pentru cooperarea transfrontalieră în Irlanda.
Трябва да се запази подкрепата на ЕС за трансграничното сътрудничество в Ирландия.

Nivelul de umiditate trebuie, de asemenea, menținut;
Нивото на влажност също трябва да се поддържа;

Instrumentul trebuie menținut neted.
Инструментът трябва да се поддържа гладък.

În organism, remediul trebuie menținut timp de 3 minute.
В тялото лечението трябва да се съхранява в продължение на 3 минути.

acesta trebuie menținut.
то трябва да се поддържа.