MERGEȚI - превод на Български

• отидете
• отивате
• ходете
• вървете
• идете
• преминете
• разходете се
• посетете
• тръгнете
• обединяване
• посещавайте
• пътувате
• се отправете
• разходка
• влезте
• продължете
• излизате
• пренасочване
• тръгвате
• отиването
• минавате

Примери за използване на Mergeți на Румънски и техните преводи на Български

Apoi, după un timp, mergeți la întregul corp.
След това, след известно време, преминете към цялото тяло.

Mergeți cu copilul împreună, mergeți la prieteni.
Вървете заедно с детето си, посетете приятели.

Apoi, mergeți ușor spre cealaltă parte
След това се отправете леко към другата страна

Mergeți celule/ rânduri/ coloane fără a pierde date.
Обединяване на клетки/ редове/ колони без загуба на данни.

Mergeți sau jucați cu un câine.
Разходете се или играйте с куче.

După procedura de 4-7 zile nu mergeți la piscină.
След процедурата 4-7 дни не посещавайте басейн.

Pentru a afla despre o alergie la urechi, mergeți aici.
За да разберете как да лекувате алергия към кошери, идете тук.

Mergeți și luptați împotriva diabetului.
Разходка и борба с диабета.

Mergeți mai multe fișiere Word, Excel într-un singur document PDF.
Обединяване на няколко Word, Excel файлове в един PDF документ.

O dată pe săptămână fă o baie de aburi de acasă sau mergeți la saună.
Веднъж седмично правете парна баня с вана у дома или посещавайте сауна.

Seara nu aprindeți lumina în apartament- mergeți prin cameră dupa memorie.
Вечер не включвайте осветлението в апартамента- разходете се из стаите по памет.

Copii, mergeți în casă.
Деца, влезте в къщата.

Mergeți cu mine, nu-i așa?
Разходка с мен, нали?

Mergeți coloanele fără a pierde date.
Обединяване на колони без загуба на данни.

Pierderea în greutate începe cu cumpărături: Nu mergeți niciodată la supermarket cu stomacul gol!
Празният стомах купува повече- затова никога не посещавайте супермаркета на гладно!

Mergeți în întâlnire presupunând
Влезте в срещата, като приемете,

Mergeți drept în sus și în jos.
Продължете направо и надолу.

Mergeți la mai multe documente și păstrați formatul în cuvânt.
Обединяване на няколко документа и поддържане на формат в думата.

Mergeți pe sare fierbinte
Разходка по гореща сол

Mergeți în inima voastră!
Влезте в сърцата си!