MI L-A DAT - превод на Български

• ми го даде
• ми го подари
• ми е давал
• ми го подаде

Примери за използване на Mi l-a dat на Румънски и техните преводи на Български

Mi l-a dat soacra mea pentru binele copilului.
Даде ми го свекърва ми. Сложи го на ръката си.

Mi l-a dat mie cu o noapte înainte să moară.
Даде ми го, в нощта преди да умре.

Mi l-a dat înapoi de Hanukah.
Подари ми го обратно на Ханука.

Mi l-a dat exact înainte ca eu şi Amy să plecăm în călătorie.
Даде ми го ден преди с Ейми да тръгнем на екскурзия.

Mi l-a dat in parcare, chiar acum.
Даде ми го току-що на паркинга.

Mi l-a dat o vrajitoare.
Даде ми го една вещица.

Mi l-a dat o prietenă.
Даде ми го приятелка.

Mi l-a dat mie, a vrut să vadă ce voi face.
Даде ми го, искаше да види какво ще направя.

Callie mi l-a dat. Încercăm să despachetăm o cutie în fiecare zi.
Кали, дай ми го опитваме се да отваряме по кутия на ден.

Mi l-a dat acum 10 minute.
Даде ми го преди 10 минути.

Mi l-a dat cineva de afară.
Даде ми го едно момиче отвън.

Mi l-a dat înainte să plec la facultate.
Даде ми го преди да замине за колеж.

Mama mi l-a dat. L-a primit de la omul fără păr.
Даде ми го мама, а на нея онзи чичко без коса.

Mi l-a dat când am împlinit 16 ani.
Подари ми го за 16-ия ми рожден ден.

Mi l-a dat pe patul de moarte.
Даде ми го, когато беше на смъртното легло.

Guvernatorul mi l-a dat.
Самия губернатор я даде на мен.

Mi l-a dat cineva de la servici?
Един човек от работата ми я даде?

Mi l-a dat cadou.
Тя ми го даде.

Bãtrânul general Flatford mi l-a dat în rãzboiul din Choctaw.
Старата пияница ген. Флатфорд ми я даде в Индианската война.

Dar in momentul in care mi l-a dat pe Joshua am intrat inauntru.
В момента, в който ми даде Джошуа, аз влязох вътре.