MI-A SCRIS - превод на Български

• ми писа
• ми написа
• ми пишеше
• ми пише
• пишеше ми
• ми прати

Примери за използване на Mi-a scris на Румънски и техните преводи на Български

Mi-a scris un bilet. Si scrisul din carte… e complet diferit.
Написа ми бележка и написаното в книгата, бяха абсолютно различни.

Maps mi-a scris înainte să moară că dacă se întâmplă ceva.
Писа ми, че ако нещо му се случи.

Mi-a scris adresa pe o carte de vizită. E în geanta mea.
Написа ми адреса, в чантата ми е.

Mi-a scris un sonet de dragoste.
Написа ми любовен сонет.

Mi-a scris aceste scrisori nebuneşti, insultătoare.
Написа ми тези обезумели и обидни писма.

Mi-a scris o scrisoare.
Писа ми писмо.

Mi-a scris pentru prima dată în 8 ani.
Пише ми за първи път от осем години.

Mi-a scris o scrisoare de recomandare incredibilă.
Написа ми невероятно препоръчително писмо.

Mi-a scris despre o grămadă de lucruri.
Писа ми за много неща.

Cum spuneam, mi-a scris despre o mulţime de chestii.
Както казах, писа ми за много неща.

Mi-a scris Murdoch Foyle.
Писа ми Мърдок Фойл.

Mi-a scris că era totul prenotat!
Писа ми, че е организирал всичко!

Mi-a scris şi mi-a povestit totul.
Писа ми и ми разказа.

Mi-a scris despre asta.
Писа ми за това.

Mi-a scris că i-au făcut câteva operaţii scumpe.
Писа ми, че му правили няколко скъпи операции.

Mi-a scris o scutire.
Написа ми бележка.

Mi-a scris iar ca a avut un băiat.
Писа ми веднъж, че имала момче.

Mi-a scris că vrea să ne mutăm în Fresno.
Писа ми, че иска да се премести във Фресно.

Nu, mi-a scris un mesaj.
Не, писа ми СМС.

Au mers la Domani, comandat doua cannolis, si mi-a scris aceasta nota.
Отидоха при Домани, поръчаха две каноли и ми написаха бележката.