NE GANDIM - превод на Български

• мислим

Примери за използване на Ne gandim на Румънски и техните преводи на Български

Dar daca ne gandim despre lucruri in mod diferit.
Но какво ако помислим за нещата по друг начин.

Ne gandim la clientii nostri ca la niste parteneri.
Ние мислим за нашите клиенти като партньори.

Trebuie sa ne gandim la nunta lui Paro.
Трябва да помислим за сватбата й!".

Dar Dumnezeu, trebuie sa ne gandim la un singur lucru.
Но Боже, трябва да мисля за нещо.

Sa nu ne mai gandim la asta.
Няма друга. Спри да мислиш за това.

Ne gandim ca suntem aici impreuna doar pentru a stampila actul de incoronare.
Ние мислим, че тук сме се събрали, да одобриме само принца.

Trebuie sa ne gandim la ceva pentru ca nu vreau sa ne mutam iar.
Трябва да измислим нещо, защото не искам да се местим пак.

Trebuie sa ne gandim ca pamantul este multifunctional.
Нужно е да мислим, че земята е многофункционална.

Mereu ne gandim la partea negativa a drogurilor.
Защо винаги гледаме наркотиците откъм негативната страна.

Mai bine ne gandim la altceva.
По-добре да измислим нещо друго.

Nu trebuie sa ne gandim la asta acum.
Не трябва да мислим за това сега.

Deci hai sa ne gandim despre acest triunghi de aici.
Нека помислим върху този триъгълник ето тук.

Hai sa ne gandim despre acest triunghi, triunghiul AGB.
Нека помислим за този триъгълник, триъгълник AGB.

Daca ne gandim impreuna, putem sa luptam impreuna.
Ако помислим заедно, ще можем да се борим заедно.

Asta presupund ca ne gandim sa-l furam.
До колкото си спомням искахме да го откраднем.

Trebuie sa ne gandim, bine?
Трябва да помислим, нали?

Trebuie sa ne gandim la toate aceste feluri diferite de gandire.
Трябва да мислим за всички тези различни видове умове.

Avem tendinta sa ne gandim la perceptia vizuala ca la o chestiune de ochi intacti.
Склонни сме да мислим, че зрителното възприятие е присъщо на здравите очи.

Poate ar trebui sa ne gandim cum sa fugim de aici?
Може би трябва да помислим как да се махнем от тук?

Va trebui sa ne gandim la asta.
Ще трябва да помислим над това.