Примери за използване на Ne-ai lăsat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mulţumim că ne-ai lăsat să trecemm pe aici.
Благодаря, че ни позволи да се отбием.Ne-ai lăsat baltă, Gaby.
E pentru tine. Pentru că ne-ai lăsat să stăm.
Благодаря, че ни позволи да останем при теб.Ne-ai lăsat acolo!
Остави ни там долу!Ne-ai lăsat o situaţie imposibilă.
Остави ни в невъзможна ситуация.Ne-ai lăsat cu această ipocrizie.
Остави ни в това лицемерие.Ne-ai lăsat fără nimic, Carl.
Остави ни без нищо, Карл.Ne-ai lăsat să murim!
Остави ни да умрем!De ce nu ne-ai lăsat să-i terminăm?
Защо не ни остави да ги довършим?Mersi că ne-ai lăsat să dormim.
Благодаря, че ни остави да поспим.Все се оплаквах, че не ни оставяш да правим нищо.Pentru că ne-ai lăsat să murim!
Затова, че ни остави да умрем!De ce nu ne-ai lăsat în incintă?
Защо не ни остави в потделението?În noaptea în care ne-ai lăsat singuri în birou.
Нощта когато ни остави сами в работния кабинет.Îţi aminteşti că ne-ai lăsat în canalizare cu un calmar uriaş?
Спомняш ли си, че ни остави в канализацията с един гигантски калмар?Unu, ne-ai lăsat în sanctuar.
Първо, ни пуснахте в Убежището.Nu ne-ai lăsat nicio alternativă.
Не ни остави избор.Tu ai vrut să fii în echipă apoi ne-ai lăsat baltă.
Ти искаше да си в отбора. После ни остави да си висим.Tu ai fugit şi ne-ai lăsat.
Ти избяга и ни остави.Извини се, че си ни оставил така в опасност.
