Примери за използване на Neaşteptată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
moartea sa a fost, uh, neaşteptată.
Divorţ, împrumuturi… droguri, o moarte neaşteptată.
Развод, дългове, наркотици, внезапна смърт.Strălucirea neaşteptată a soarelui va face ca solul să prindă viaţă.
Внезапният блясък на слънчева светлина ще съживи горската настилка.Primul implică o evoluţie interesantă şi neaşteptată care are loc în noile state membre.
Atunci o prăpădenie neaşteptată va veni peste ei….
Тогава ще ги постигне внезапно погубление….Strălucirea neaşteptată a soarelui va face ca solul să prindă viaţă.
Внезапния блясък на Слънцето ще вдъхне живот на горския под.Spre seară este posibil să primiţi o veste neaşteptată.
Към вечерта са възможни неочаквани новини.Fiecare misiune ia o turnură neaşteptată.
Всяка мисия си има свои неочаквани обрати.Pauza neaşteptată.
Неочакваният престой.mergem înainte cu alianţa noastră neaşteptată.
продължаваме напред с неочаквания ни съюз.Sir Carmichael nu a primit nicio scrisoare neplăcută şi neaşteptată?
Сър Кармайкъл получавал ли и неочаквани и неприятни писма?Nu erai pregătit, şi o lovitură neaşteptată este greu de contrat.
Не си готов, неочаквания удар те разсея.A intervenit o complicaţie neaşteptată.
Pe seară se întrevede o întâlnire neaşteptată, dar plăcută.
Şi cum va fi revenirea mea şocantă, neaşteptată şi triumfătoare?
И как ще стане поразителното ми и внезапно триумфално завръщане?Nu va fi nicio revenire şocantă, neaşteptată şi triumfătoare.
Няма да има поразително и внезапно триумфално завръщане.Gălăgia ce a urmat a fost neaşteptată.
Последвалите бунтове бяха неочаквани.Revolta care a urmat a fost neaşteptată.
Последвалите бунтове бяха неочаквани.Largo Winch, le-a rezervat o surpriză neaşteptată jurnaliştilor, în timpul unei conferinţe de presă.
Nu e neaşteptată, Michael.
Няма да е внезапно, Майкъл.
