NEFERICITE - превод на Български

• нещастни
• злощастни
• неприятни
• злополучни
• лоши
• злочести
• несполучливи
• нещастните
• нещастен
• нещастна
• лош

Примери за използване на Nefericite на Румънски и техните преводи на Български

Vestea aventurii tale nefericite din Napoli a ajuns la urechile tuturor.
Слуховете от злополучното ти приключение в Неапол се ширят.

Astfel de situaţii nefericite se întâlnesc destul de des.
Такова неприятно състояние се среща доста често.

Căsătoriile nefericite atrag bolile.
Несполучливият брак предизвиква болести.

Scopul acestui institut este să găsim şi să ajutăm creaturile nefericite din această lume.
Целта на института е да намира и помага на несполучливите същества на този свят.

Cum să supraviețuiești iubirii nefericite.
Как да оцелеем в нещастната любов.

În privinţa condiţiei ei nefericite.".
За нещастното състояние на Шеръл.".

Cum să supraviețuiești iubirii nefericite.
Как да преодолеем нещастната любов.

Haide, toate copilăriile sunt nefericite.
Хайде де, всяко детство е лошо.

Abuzurile de informaţii sunt nefericite, dar se întâmplă.
Информация злоупотреби са жалко, но те се случват.

Victimele nefericite, cu excepţia mea, sunt numai cadeţi.
Бедните жертви, като изключим мен, са все кадети.

Oameni, de ce ne considerați nefericite?
Защо хората, като цяло, се смятаме за нещастни?

în ciuda evenimente nefericite.
въпреки събития, жалко.

Şi pe nepoatele ei nefericite.
Както и ужасните й внучки.

Din nefericire, nerespectarea cerințelor de reglementare poate duce la consecințe nefericite.
За съжаление, неспазването на регулаторните изисквания може да доведе до неблагоприятни последици.

Aceasta este circumstanțele nefericite ale îmbătrânirii.
Това са неблагоприятните обстоятелства на стареене.

Nu stiu de ce eram asa nefericite.
Не разбирам от какво толкова бяхме недоволни.

mor multe, multe femei nefericite!
много дами ще страдат.

Acestea sunt circumstanțele nefericite ale îmbătrânirii.
Това са неблагоприятните обстоятелства на стареене.

Îmi pare rău de aceste evenimente nefericite.
Съжалявам за тази неуместна проява.

fetele sunt nefericite?
момичетата са неугледни?