Примери за използване на Nu avem nicio на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu avem nicio intenţie să vă facem vreun rău.
Nu avem nicio înregistrare şi, până acum, niciun martor.
Няма записи, нямаме и свидетели.Nu avem nicio legătură!
Нямаме нищо общо с това!Nu avem nicio modalitate de a o contacta.
Няма как да се свържем с нея.Dar nu avem nicio dovadă.
Nu avem nicio cale de a afla unde au mers el şi Anton în acea noapte.
Няма начин да разберем къде той и Антон са прекарали тази нощ.Nu avem nicio legătură cu asta.
Нямаме нищо общо с това.Nu avem nicio legătură între femeia în vârstă şi Mullers.
Няма връзка между възрастната жена и семейство Мулер.Excelenţa Voastră. Nu avem nicio legătură, de ce ne faceţi aşa ceva?
Ваше превъзходителство, ние нямаме нищо общо с това?Nu avem nicio probă că le-a ucis pe fetele alea.
Няма доказателства, че той ги е убил.Nu avem nicio treabă.
Nu avem nicio cale să determinăm corect ora decesului.
Няма начин да определим точния час на смъртта.Nu avem nicio problemă?
Нали нямахте проблеми?Nu avem nicio menţiune că vânează aici.
Няма данни да е ловувал.Nu avem nicio problemă cu cetățenii arabi din Israel.
Това по никакъв начин не влияе на арабските граждани на Израел.Nu avem nicio caracteristică nouă de menționat săptămâna aceasta.
Няма нови функции, на които да наблегнем тази седмица.Nu avem nicio sansa impotriva unui tanc T-72.
Нямаме никакъв шанс дори и срещу един танк Т-72.Nu avem nicio garanţie că Sydney îşi va mai aminti.
Няма гаранция, че Сидни ще си спомня.Nu avem nicio idee care este planul de joc in Kremlin.
Нямаме си на идея каква е играта на Кремъл.Nu avem nicio clipă de pierdut.
Няма време за губене.
