ЧЕ НЯМАМЕ - превод на Румънски

• că nu avem
• ca nu avem
• ca nu
• că nu avem nici
• că nu mai avem
• că nu am avut
• cã nu avem
• că nu vom
• că nu există
• faptul că nu avem

Примери за използване на Че нямаме на Български и техните преводи на Румънски

Не, Чарли, напомням, че нямаме романтична връзка.
Nu, Charlie. Reconfirm faptul că nu avem o relaţie romantică.

Каза ми, че нямаме бъдеще заедно и че няма да сме щастливи.
Mi-a spus că nu vom fi niciodată fericiţi împreună şi că nu avem viitor.

Когато останалите разберат, че нямаме вода ще бъде грозна гледка.
Va fi urat cand ceilalti vor afla ca nu mai avem apa.

Кажете на Б'Елана, че нямаме време да тестваме модулаторът й.
Spune-i B'Elannei că nu mai avem timp să testăm modulatorul.

Знаехме, че нямаме много време.
Ştiam că nu mai avem prea mult timp.

Усещам, че нямаме много време.
Simt că nu mai avem mult timp.

Знам, че нямаме стрели.
Ştiu că nu mai avem săgeţi.

Ти ми каза, че нямаме пари.
Tu mi-ai spus că nu mai avem bani.

Сетих се, че нямаме.
Mi-am amintit că nu mai avem.

И се оказа, че нямаме фъстъци.
Şi se pare că nu mai avem alune.

Кажи му, че нямаме време.
Spune-i că nu mai avem timp.

Знам, че нямаме много време до пресконференцията.
Ştiu că nu mai avem mult timp până la conferinţa de presă.

Как няма да знаеш че нямаме гориво?
Cum de nu ai ştiut că nu mai avem combustibil?

Уолтър е в беда и смятам, че нямаме много време.
Walter are probleme, şi cred că nu mai avem mult timp.

казах му, че нямаме ток.
i-am spus că nu mai avem curent.

Току що си спомних, че нямаме яйца.
Tocmai mi-am adus aminte că nu mai avem ouă.

Съжалявам, но ми казаха, че нямаме нужда от Кийт.
Îmi pare rău, dar mi s-a spus că nu mai avem nevoie de Keith.

Ще кажете, че нямаме основания?
Ziceți că n-am motive?!

Явно е добре, че нямаме деца.
Cred că e bine că n-am avut copii.

Оказа се, че нямаме много общо.
Se pare că nu aveam multe în comun.