NU VA AFECTA - превод на Български

• няма да повлияе
• няма да засегне
• няма да се отрази
• няма да навреди
• няма да боли
• няма да попречи
• няма да наруши
• няма да засяга
• не би повлияло
• няма да промени
• няма да пречи

Примери за използване на Nu va afecta на Румънски и техните преводи на Български

calitatea fiecărui sac de filtru este stabilă și că nu va afecta tehnologia de filtrare a clientului.
качеството на всяка филтърна торба е стабилно и няма да повлияе на технологията на филтриране на клиента.

Amintiți-vă că nici o criză nu va afecta succesul afacerii auto,
Спомнете си, че никаква криза няма да се отрази на успеха на автомобилния бизнес,

Acest lucru nu va afecta monitorizarea indicatorilor care au fost stabiliți prin lege
Това няма да засегне мониторинга на показателите, които са определени в законодателството

De exemplu, henna și Basma nu va afecta sănătatea ta, dar se poate da parului o frumoasa si nuanta profunda.
Например, къна и басма няма да навреди на вашето здраве, но той може да даде на косата красив и дълбок цвят.

Spre deosebire de steroizi, acest produs nu va afecta tensiunea arterială
За разлика от стероиди този продукт няма да се отрази на кръвното си налягане,

digitizor Adunarea cu cadru nu va afecta funcţia de scaner de imprimare degetul.
дигитайзер събрание с рамка няма да засегне функцията на скенер за пръстови отпечатъци.

materialul care nu va afecta pielea de talie,
плата, който няма да навреди на кожата на кръста,

Singurul sfat- încercați să vizitați un cardiolog o dată pe an, nu va afecta în niciun caz, atât de calm.
Единственият съвет- опитайте да посетите кардиолог веднъж годишно, няма да боли във всеки случай, така спокойно.

Asigurați-vă că de fiecare dată când este reparați, nu va afecta perioada de întreținere a lamelor noastre.
Уверете се, че всеки път, когато е ремонтиран, няма да се отрази на периода на поддръжка на нашите остриета.

am examinat repararea apartamentelor a căror valoare nu va afecta serios buzunarul chiar
разгледахме ремонта на апартаменти, чиято стойност няма да засегне сериозно джоба дори

acordul nuclear nu va afecta forțele sale militare,
сделката няма да попречи на военните сили на страната,

este produsă de producătorii autohtoni sau străini) nu va afecta motorul.
продукт на местни или чуждестранни производители) няма да навреди на двигателя.

limba nu este prima mea, dar aceasta nu va afecta calitatea și informativeness review mele.
езикът не е първата ми, но това няма да се отрази на качеството и информативността на моите коментари.

Acesti hormoni artificiali, care ar trebui să fie responsabil pentru aceste atribute tineresc nu va afecta producţia de hormon de creštere uman în pituitary glandei.
Тези изкуствени хормони, които трябва да отговаря за тези атрибути, младостта няма да засегне производството на човешки растежен хормон в хипофизата.

Aderarea UE la CITES nu va afecta procesul decizional intern din cadrul UE.
Присъединяването на ЕС към CITES няма да наруши вътрешния процес на вземане на решения на ЕС.

indiferent de ce se întâmplă în acest caz, asta nu va afecta sentimentele noastre, aşa-i?
независимо какво стане с случая, това няма да попречи на чувствата ни, нали?

dar știind că nu va afecta obiceiurile de fumat.
но знаейки, че няма да се отрази на вашите навици за непушачи.

fă-o cu încredere și nu va afecta sansele.
да се направи това с увереност и това няма да навреди на шансовете си.

prezentul regulament nu va afecta.
този регламент няма да засяга.

puteți utiliza ca un produs proaspăt și congelat, acesta nu va afecta gustul de varză.
можете да използвате като пресен продукт и замразени, това няма да се отрази на вкуса на зелето.