NU VEI PRIMI - превод на Български

• не ще получиш
• няма да получаваш
• няма да имаш
• няма да вземеш

Примери за използване на Nu vei primi на Румънски и техните преводи на Български

Nu vei primi nimic!
Няма да получиш нищо!

Statele unde nu vei primi pensie.
Жителите на кои страни не получават пенсия.

Nu vei primi o ofertă mai bună.
Съмнявам се, че ще получиш по-добра оферта.

Nu vei primi o ofertă mai bună decât asta.
Никога няма да получиш по-добра сделка от тази.

Nu vei primi un răspuns de la el.
Няма да получиш отговор от него.

Nu vei primi o a doua şansă, Ali.
Няма да получиш втори шанс, Али.

Si nu vei primi un sarut din mila la despartire?
И няма да получиш жалостлива целувка на прощаване. -Не?

În această perioadă nu vei primi salariu.
През този период те няма да получават заплати.

Nu vei primi nimic mai mult.
Няма да получиш нищо повече.

Fără supărare, Jack, dar nu vei primi un sărut de noapte bună.
Без да се обиждаш, Джак, но няма да получиш целувка.

Nu vei primi avertizări.
Няма да получиш предупреждение.

Ei bine, nu vei primi nimic de la mine.
Е, не сте ще получите нещо от мен.

Nu vei primi doar 10%.
Няма да получиш само 10%.

Aici nu vei primi 10$.
Не, няма да получиш 10 долара.

Dacă nu respecţi bugetele, nu vei primi prea multă treabă.
Ако не се вместиш в бюджетите, няма да вместиш много работа.

Nu vei primi corăbiile spartane.
Няма да получите и един наш кораб.

Nu vei primi arma lui Vak.
Няма да получиш оръжието на Вак.

Nu vei primi aprobarea mea pentru asta.
Няма да получиш съгласието ми за това.

Dacă încerci să divorţezi cât timp sunt plecat, nu vei primi nimic.
Ако се опиташ да се разведеш с мен, докато ме няма не получаваш нищо.

Pentru că dacă nu o faci, nu vei primi Callahan.
Защото, ако не го направите, вие няма да получите Калахан.