NU VOM MURI - превод на Български

• ще умрем

Примери за използване на Nu vom muri на Румънски и техните преводи на Български

Noi nu vom muri de-a doua.
Нямам да умрем в този миг.

Dacă nu vom muri îngheţaţi, mai întâi.
Ако не умрем от студ първо.

Cu tot respectul cuvenit, că nu vom muri pentru această cale ferată.
С цялото ни уважение, но няма да умрем за вашата железница.

Nu vom muri aici. Vor veni şi ne vor lua.
Няма да умрем тук, ще дойдат да ни спасят.

Nu vom muri însângeraţi.
Няма да умрем окървавени.

Castle, nu vom muri aici.
Касъл, няма да умрем тук.

Nu vom muri pe drum!
Няма да умрем по пътя!

Nu vom muri în flori.
Нямам да умрем в цветята.

Nu! Noi nu vom muri ca câinii, noi vom lupta ca leii!
Не, няма да умрем като кучета ще се бием като лъвове!

Nu! Noi nu vom muri ca câinii!
Не, няма да умрем като кучета!

Hei rup¶ Hoti si cersetori¶ Niciodatã nu vom muri.
Йо-хо, опъвайте, крадци и бедняци, ние никога не ще умрем.

Ai sa spui ca nu am fost creati niciodata si ca nu vom muri niciodata.
Че ние никога не сме се раждали и никога няма да умрем.

Dacă avem credinţă în El vom trăi şi nu vom muri.
Ще вярваме и ще живеем в Бога и няма да умираме.

Ascultă-mă, ascultă-mă… Noi nu vom muri.
Чуй ме, слушай, няма да умрем.

Dar daca-l readucem la viata, poate nu vom muri.
Но ако го върнем жив, може да не се наложи да умрем.

Cred că va fi în regulă, dacă nu vom muri de mirosul ăsta.
Всичко ще бъде наред, ние първо ще изгинем от тази смрад.

In dragoste, nu vom muri.
Влюбени, ние няма да умрем.

Uite, daca din intamplare Luke va da foc bucatariei sau va arde burgerii, atunci nu vom muri de foame.
Виж, ако случайно Люк прегори пилето или бургерите, тогава няма да умрем от глад.

Bineinteles, nu functioneaza la capacitate maxima dar cel putin nu vom muri inghetati.
Разбира се той може да работи на пълна мощност, но, мисля че няма да умрем от студ.

Desigur, putem face fără ea mult mai mult decât fără apă sau mâncare și nu vom muri în același timp.
Разбира се, можем да направим без това много повече, отколкото без вода или храна, и няма да умрем едновременно.