O ANUMITĂ PROBLEMĂ - превод на Български

• конкретен проблем
• конкретен въпрос
• даден проблем
• определен проблем
• даден въпрос
• определен въпрос

Примери за използване на O anumită problemă на Румънски и техните преводи на Български

Dacă vrei să rezolvi o anumită problemă într-un vis, ar trebui să te gândești la ea înainte să te culci.
Ако искате да решите някакъв проблем в съня, трябва да помислите за това преди да си легнете.

Imaginea poate fi asociată cu o anumită problemă pe care încercați să o rezolvați
Изображението може да бъде свързано с някакъв проблем, който всъщност се опитвате да разрешите,

Dacă mă întreb după ce judec că o anumită problemă cere un răspuns mai grabnic decît o alta,
Ако се запитам как да преценя дали един въпрос е по-неотложен от друг, отговарям,

În scris.- Doresc doar să ridic o anumită problemă în ceea ce priveşte cooperarea privind fiscalitatea dintre statele membre.
В писмена форма.-(ЕN) Искам да повдигна един конкретен въпрос относно сътрудничеството между държавите-членки в областта на данъчното облагане.

fiecare dintre produsele concepute pentru a rezolva o anumită problemă, existente în organism.
предназначени за решаване на конкретен проблем, съществуващи в организма.

Astfel îţi vei învăța copilul să fie flexibil, atunci când rezolvă o anumită problemă.
Така че можете да научите детето си да бъдат гъвкави при решаване на конкретен проблем.

Dar te cunosc… iar tu vei găsi o modalitate de a intra într-o anumită problemă.
Но те познавам… И ще намериш начин да се забъркаш в някоя неприятност.

practica ipostazele potrivite pentru a depăși o anumită problemă.
практикуват правилните пози за преодоляване на определен проблем.

curajul de care ai nevoie atunci când trebuie să abordezi o anumită problemă.
ви изпълва с енергия и смелост, когато трябва да се справите с някоя специфична задача.

discuţii conţine soluţia la o anumită problemă o limba straina difuzor este având,
дискусии съдържа разтвор на конкретен проблем на чужд език високоговорител е като,

Ei consideră că vor continua să se confrunte cu probleme sau să abordeze o anumită problemă folosind instrumentele de azi,
Мислят, че ще продължават да развиват проблем, или решават даден проблем, използвайки съвременни методи,

asemănătoare cu cele care într-adevăr pot ajuta o persoană să rezolve o anumită problemă.
които наистина могат да помогнат на човек да реши конкретен проблем.

Cu toate acestea, cu o astfel de terapie, apare o anumită problemă, și anume că cauzele bolii în cauză nu sunt încă pe deplin stabilite
При тази терапия обаче възниква определен проблем, който е, че причините за разглежданата болест не са напълно установени

Reimage nu pot fixa o anumită problemă, puteţi contacta echipa lor de suport tehnic care vor investiga problema
Reimage не могат да поправят даден проблем, може да се свържете с екипа по подръжката им и да ги помолите да разгледат проблема ви

Dar când este vorba de a mă ocupa de o anumită problemă și de a decide cum trebuie să fac ceva,
Но когато става въпрос за разрешаване на определен проблем и за вземане на решение по начина на осъществяването на нещо,

au nevoie de mai mult timp pentru a încerca și să încerce până când nu se poate rezolva o anumită problemă.
за да се опита да се опита, докато не може да реши даден проблем.

nu este de acord cu cum să gestioneze o anumită problemă.
да не одобрява поведението му или да не се съгласи с това как да управлява определен въпрос.

care îndeplinesc cel mai bine o anumită problemă asociată cu dificultatea de defecare.
които най-добре отговарят на определен проблем, свързан с трудността на дефекация.

trebuie să-ți dai seama că există o anumită problemă și să înceapă să-și caute rădăcinile.
тя не съществува, трябва да осъзнаем, че има определен проблем и да започнем да търсим неговите корени.

trebuie să existe o anumită problemă.
тогава трябва да има определен проблем.