O LANSARE - превод на Български

• изстрелване
• старт
• стартиране
• излитане
• пускането
• освобождаването
• изстрелването
• старта
• стартирането
• пускане

Примери за използване на O lansare на Румънски и техните преводи на Български

O să folosiţi asta pentru o lansare fără pilot.
Ще го използваш за безпилотно изстрелване.

Oricum, fortele aeriene preparau acum o lansare din vandenberg.
Знаете че, военно въздушни сили подготвят изстрелване от Ванденбърг.

Se pregăteşte pentru o lansare manuală.
Подготвя се за ръчно изстрелване.

Windows 10 este o lansare fără precedent.
Windows 10 е безпрецедентно освобождаване.

O lansare normală are o marjă de eroare de 4%.
Нормално провала при изстрелванията е 4%.

Dar o lansare rapidă.
Но стартовото ускорение.

Felix, văd o lansare, dar nu corespunde cu planul de zbor.
Феликс, виждам полет, а нямам нищо записано в дневника.

Cmdr, detectez o lansare neautorizată a unei navete.
Командире, засичам неразрешено задействане на совалка.

NASA are o lansare de rachete.
НАСА ще изстрелва ракета.

Avem o lansare diseară şi sper că orice ar fi, poate aştepta până dimineaţă.
Имаме откриване довечера, така че се надявам да може да почака.

Promit o lansare mare.
Обещаха ми голям тираж.

Aceasta este o lansare nouă, cu multe caracteristici.
Това е голяма нова версия с много функции.

S-a detectat o lansare din partea lor.
Засякохме пуск от Съветски подводници.

O lansare a nuvelelor lui Luusalmi.
Публикуване на кратките разкази на Луусами.

Într-o zi, am de gând să aibă o lansare de carte la fel ca aceasta.
Един ден и аз ще имам такова подписване на книги.

Nu am autorizat nici o lansare.
Не съм разрешавала полети.

Este esenţial pentru o lansare.
Това е важно като за начало.

dar… avem de făcut o lansare.
но… но това е полет.

Pe Discovery se află destul combustibil pentru o lansare.
Имаме достатъчно гориво на Дискавъри, за да потеглим.

si nu am ratat niciodata o lansare.
никога не съм пропускал обяд.