ORIGINEA NUMELUI - превод на Български

• произход на името
• произходът на името
• произхода на името

Примери за използване на Originea numelui на Румънски и техните преводи на Български

Semnificația, istoria și originea numelui Petrov.
Значение, история и произход на името Петров.

Istoria Colosseumului din Roma și originea numelui.
Историята на Колизеума в Рим и произхода на името.

Sindromul Münchausen: originea numelui.
Синдром на Мюнхаузен: произход на името.

Ea simbolizează originea numelui orașului.
Той символизира произхода на името на града.

Aceasta este originea numelui meu.”.
Защото това е първоизточника на името.''.

Exista mai multe legende, care povestesc despre originea numelui insulei.
Разказват се няколко легенди за произхода на наименованието на острова.

Rosehip: originea numelui În antichitate, rădăcinile șoldurilor de trandafir au fost folosite în decoct ca un remediu eficient în tratamentul rabiei → de aici"canina".
Шипка: произход на името В древни времена корените на шипка са били използвани в отварата като ефективно средство за лечение на бяс → следователно"канина".

Originea numelui: fiica lui Zeus
Произход на името: Дъщерята на Зевс

Originea numelui: Nava a început de serviciu în 2000 în continuarea funcționării ESAN.
Произход на името: Корабът започна услуга в 2000 като продължение на работата на Esan.

Originea numelui este incertă,
Произходът на името е несигурен,

Indiferent de originea numelui, vă veți îndrăgosti absolut de frumusețea Limnonari plajă cu combinația magică dintre natura verde
Без значение от произхода на името, вие абсолютно ще се влюбите в красотата Limnonari плаж с вълшебното съчетание на зелената природа

Originea numelui manastirii istoric sârb a fost confirmată,
Произходът на името на сръбския манастир е в миналото са били потвърдени,

Originea numelui Frolov și Frolov are rădăcini foarte poetice,
Произходът на името Фролов и Фролов има много поетични корени,

puțin cunoscute fapte ale Mării Negre este originea numelui său.
малко известни факти за Черно море е произхода на името му.

Originea numelui Barcelona este necunoscuta si exista diverse teorii si legende ce incearca sa explice.
Произходът на името на града е неизвестен и съществуват множество теории и легенди, които се опитват да го обяснят.

unde se află, originea numelui.
къде се намира, произхода на името.

Originea numelui este incertă,
Произходът на името е несигурен,

litigiile cele mai mari care se duc de specialiștii de mulți ani sunt legate de originea numelui său?
най-големите спорове, които се водят от специалистите вече години наред са за произхода на името му?

Originea numelui acestui oraș încă nu este cunoscută,
Произходът на името е неясен, но жителите на града

După cum sugerează specialiștii care studiază numele și prenumele, originea numelui Dali provine din mitologia Georgiei.
Както се предполага от специалисти, изучаващи имена и фамилии, произходът на името Дали произлиза от митологията на Грузия.