PENTRU ASTA AM VENIT - превод на Български

за това дойдохме
pentru asta am venit
за това сме тук
de asta suntem aici
de asta ne aflăm aici
de asta am venit aici
pentru asta am venit
за това съм тук
de asta sunt aici
pentru asta am venit
de asta sînt aici

Примери за използване на Pentru asta am venit на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gata cu apa. Nu pentru asta am venit.
Без вода, не сме тук за това.
Te rog, pentru asta am venit.
Pentru asta am venit la New York. Voiam să mă dedic desenului.
Затова дойдох в Ню Йорк- да уча графичен дизайн.
Pentru asta am venit, domnule.
Затова съм тук, сър.
Dar nu pentru asta am venit.
Но не съм дошъл затова.
Nu pentru asta am venit în America.
Нали затова дойдохме в Америка.
Nu pentru asta am venit.
Не за това съм дошъл тук.
De ce? Pentru asta am venit!
Защо, нали затова съм тук?
Nu pentru asta am venit.
Не, не съм дошъл за това.
Chiar pentru asta am venit la tine.
Точно за тях съм дошъл да говорим.
Pentru asta am venit?
За това ли дойдохме?
Nu pentru asta am venit.
Не затова сме дошли.
Pentru asta am venit la voi de la început.
Затова дойдох при вас.
Doar pentru asta am venit în acest voiaj.
Затова дойдох на това пътуване.
Nu pentru asta am venit.
Не сме дошли за това.
Mulţumesc, dar pentru asta am venit.
Благодаря ви, но дойдох тук за да се разхождам.
Asta… Nu pentru asta am venit.
Това… не дойдох заради това.
Nu pentru asta am venit.
Не съм дошъл за това.
Pentru asta am venit aici, nu-i aşa?
За него дойдохме тук, нали?
Pentru asta am venit, ţi-ai primit banii.
Ние дойдохме тук заради това. Нали си взе парите.
Резултати: 97, Време: 0.0522

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български